Paroles et traduction Corey Hart - Simplicity

Simplicity

Simplicity, gentle words touching me
Speaking in my tongue
I know, I always knew that nothing flows
From where I think too much
Simplicity, [simplicity] write your poem across the sand
Oceans drift away
Sometimes [simplicity] I′m lost, sometimes I find
The space to breathe the air
When all I want is to kiss the sky
All I want is to be alive in your arms
And I live to see the stars
Close my eyes and feel like I belong
See the light soft, see the shadows hard
When you try to understand
Simplicity, [simplicity] Jasmine scent in your hair tonight
No camouflage on your face
I know, [simplicity] I always knew that love won't flow
From where it hurts too much
Simplicity, [simplicity]a single calalily stands
On the table in my room
Conceived, [simplicity] never believed the miracle
Treasure of my life
Eh
When all I want is to kiss the sky
All I want is to be alive in your arms
And I live to see the stars
Close my eyes and feel like I belong
See the light soft, see the shadows hard
When you try to comprehend
Let me stand-alone
Let us stand together
I just want to live the words
Simplicity, unity, everything I want
Simplicity, harmony, everything you dream
Simplicity, destiny, everything I want
[Simplicity destiny]
Simplicity, symphony, everything you dream
Simplicity...
[Simplicity]
[Simplicity]
No, no, no, no, yea, yea
Oh no, no, no, yea
Simplicity, [simplicity] gentle words touching me
Speaking in my tongue
I know, I always knew that beauty flows
When I understand
Simplicity
[Simplicity ]

Простота

Простота, нежные слова касаются меня,
Говорят на моем языке.
Я знаю, я всегда знал, что ничто не течет
Оттуда, где я слишком много думаю.
Простота, [простота] напиши свое стихотворение на песке,
Океаны уносят его прочь.
Иногда [простота] я теряюсь, иногда нахожу
Место, чтобы вдохнуть воздух.
Когда все, чего я хочу, — это поцеловать небо,
Все, чего я хочу, — это быть живым в твоих объятиях,
И я живу, чтобы видеть звезды.
Закрываю глаза и чувствую, что я на своем месте,
Вижу мягкий свет, вижу жесткие тени,
Когда ты пытаешься понять.
Простота, [простота] аромат жасмина в твоих волосах сегодня вечером,
Нет камуфляжа на твоем лице.
Я знаю, [простота] я всегда знал, что любовь не течет
Оттуда, где слишком много боли.
Простота, [простота] одинокая калла стоит
На столе в моей комнате.
Зачат, [простота] никогда не верил в чудо —
Сокровище моей жизни.
Эх,
Когда все, чего я хочу, — это поцеловать небо,
Все, чего я хочу, — это быть живым в твоих объятиях,
И я живу, чтобы видеть звезды.
Закрываю глаза и чувствую, что я на своем месте,
Вижу мягкий свет, вижу жесткие тени,
Когда ты пытаешься постичь.
Позволь мне стоять одному,
Позволь нам стоять вместе.
Я просто хочу жить словами:
Простота, единство, все, чего я хочу.
Простота, гармония, все, о чем ты мечтаешь.
Простота, судьба, все, чего я хочу.
[Простота, судьба]
Простота, симфония, все, о чем ты мечтаешь.
Простота...
[Простота]
[Простота]
Нет, нет, нет, нет, да, да,
О, нет, нет, нет, да.
Простота, [простота] нежные слова касаются меня,
Говорят на моем языке.
Я знаю, я всегда знал, что красота струится,
Когда я понимаю.
Простота.
[Простота]