Paroles et traduction Corey Hart - Sunglasses at Night (Extended Version)

Sunglasses at Night (Extended Version)

Солнечные очки ночью (расширенная версия)

I wear my sunglasses at night

Я ношу свои солнечные очки ночью

So I can, so I can

Чтобы я мог, чтобы я мог

Watch you weave

Наблюдать, как ты плетешь

Then breathe your story lines

И вдыхать твои истории

And I wear my sunglasses at night

И я ношу свои солнечные очки ночью

So I can, so I can

Чтобы я мог, чтобы я мог

Keep track of the visions in my eyes

Следить за видениями в моих глазах

While she's deceiving me

Пока ты обманываешь меня

It cuts my security

Это подрывает мою уверенность

Has she got control of me

Ты завладела мной?

I turn to her and say

Я обращаюсь к тебе и говорю

Don't switch the blade

Не направляй лезвие

On the guy in shades, oh-no

На парня в очках, о нет

Don't masquerade

Не притворяйся

With the guy in shades, oh-no

С парнем в очках, о нет

I can't believe it

Я не могу поверить

'Cause you got it made

Потому что ты добилась своего

With the guy in shades, oh-no

С парнем в очках, о нет

And I wear my sunglasses at night

И я ношу свои солнечные очки ночью

So I can, so I can

Чтобы я мог, чтобы я мог

Forget my name while you collect your claim

Забыть свое имя, пока ты получаешь свое

And I wear my sunglasses at night

И я ношу свои солнечные очки ночью

So I can, so I can

Чтобы я мог, чтобы я мог

See the light that's right before my eyes

Видеть свет, который прямо перед моими глазами

While she's deceiving me

Пока ты обманываешь меня

She cuts my security

Ты подрываешь мою уверенность

Has she got control of me

Ты завладела мной?

I turn to her and say

Я обращаюсь к тебе и говорю

Don't switch the blade

Не направляй лезвие

On the guy in shades, oh-no

На парня в очках, о нет

Don't masquerade

Не притворяйся

With the guy in shades, oh-no

С парнем в очках, о нет

I can't believe it

Я не могу поверить

Don't be afraid

Не бойся

Of the guy in shades, oh-no

Парня в очках, о нет

It kinda scared you

Это немного напугало тебя

'Cause you got it made

Потому что ты добилась своего

With the guy in shades, oh-no

С парнем в очках, о нет

Oh, I say I wear my sunglasses at night

О, я говорю, я ношу свои солнечные очки ночью

I wear my sunglasses at night

Я ношу свои солнечные очки ночью

I wear my sunglasses at night

Я ношу свои солнечные очки ночью

I say it to you now

Я говорю тебе сейчас

I wear my sunglasses at night

Я ношу свои солнечные очки ночью

I wear my sunglasses at night

Я ношу свои солнечные очки ночью

I wear my sunglasses at night

Я ношу свои солнечные очки ночью

I cry to you

Я плачу тебе

I wear my sunglasses at night

Я ношу свои солнечные очки ночью

I wear my sunglasses at night

Я ношу свои солнечные очки ночью

Évaluez la traduction

Writer(s): C. HART

Album

So80s 2

date de sortie

26-03-2010

1 Hang on Now (extended version)
2 It’s a Miracle / Miss Me Blind (US 12” mix)
3 Promised You a Miracle (US remix)
4 What's Love Got to Do With It (extended version)
5 Take on Me (extended mix)
6 Tinseltown in the Rain (Full Length version)
7 Love Kills (extended version)
8 If I Was (extended mix)
9 Reap the Wild Wind (extended version)
10 Ti Sento (extended version)
11 Smalltown Boy (original 12” mix)
12 Don’t Need a Gun (Beyond Meltdown mix)
13 Certain Things Are Likely (original 12” version)
14 Secret (extended mix)
15 Don’t Go (12” mix)
16 Such a Shame (extended mix)
17 It's a Miracle (US 12” mix)
18 Thieves Like Us (original 12” mix)
19 Only When You Leave (extended version)
20 Hold Back the Rain (Carnival remix)
21 Waiting for Another Chance (extended version)

Plus d'albums