Corporate Eyes (Live) - Corey Kilgannon traduction en allemand

Corporate Eyes (Live)

I've made a decent livin' off others' addiction
I'm paid with one dollar bills that have seen more than they should
Don't change call what you're craving nothin' but a family tradition
I'll stay here 'til you've had more of her than ever you would
Ever you would
I've seen beautiful girls getting ready for a night on the tease
They seem so unafraid as they undress for corporate eyes
Nineteen, payin' for college by showing her body to me
Really I'm no different
I pay my bills under neon lights
Neon lights
I've made a fool of myself on every corner of Broadway
I've paid hundreds of travelers compliments I didn't mean
Don't change the thoughts that you think of me
I promise I'm being saved
I'll stay here 'til you forgotten her and forgotten me over a drink
I've seen sick looking girls in their high heels on red carpet eyes
They seem to carry themselves like they know what's waitin' on stage
Their dreams to sing pretty songs
got 'em nothin' but porecelain smiles
Really I'm no different the honest belong under neon lights
Neon lights
Everybody wants to give up
Beggin' for change with a Sytrofoam cup
Everybody's feelin' unloved
So fuckin' tired of the world we've become
Everybody wants to give up
Beggin' for change with a Sytrofoam cup
Everybody's feelin' unloved
So fuckin' tired of the world we've become

Konzern-Augen (Live)

Ich habe meinen Lebensunterhalt ganz gut von der Sucht anderer verdient
Ich werde mit Ein-Dollar-Scheinen bezahlt, die mehr gesehen haben, als sie sollten
Ändere dich nicht, nenne das, wonach du dich sehnst, nichts als eine Familientradition
Ich bleibe hier, bis du mehr von ihr hattest, als du jemals wolltest
Mehr als du jemals wolltest
Ich habe wunderschöne Mädchen gesehen, die sich für eine Nacht voller Reize fertig machen
Sie scheinen so furchtlos, während sie sich vor Konzern-Augen entkleiden
Neunzehn, bezahlt ihr Studium, indem sie mir ihren Körper zeigt
Eigentlich bin ich nicht anders
Ich bezahle meine Rechnungen unter Neonlichtern
Neonlichtern
Ich habe mich an jeder Ecke des Broadways zum Narren gemacht
Ich habe Hunderten von Reisenden Komplimente gemacht, die ich nicht so meinte
Ändere nicht die Gedanken, die du über mich hast
Ich verspreche, ich werde gerettet
Ich bleibe hier, bis du sie und mich bei einem Drink vergessen hast
Ich habe krank aussehende Mädchen in ihren High Heels auf roten Teppich-Augen gesehen
Sie scheinen sich so zu benehmen, als wüssten sie, was auf der Bühne auf sie wartet
Ihr Traum, hübsche Lieder zu singen,
brachte ihnen nichts als Porzellanlächeln
Eigentlich bin ich nicht anders, die Ehrlichen gehören unter Neonlichter
Neonlichter
Jeder will aufgeben
Bettelt um Wechselgeld mit einem Styroporbecher
Jeder fühlt sich ungeliebt
So verdammt müde von der Welt, zu der wir geworden sind
Jeder will aufgeben
Bettelt um Wechselgeld mit einem Styroporbecher
Jeder fühlt sich ungeliebt
So verdammt müde von der Welt, zu der wir geworden sind