Corey Kilgannon - I Don't Love You Anymore (Live) - traduction des paroles en allemand




I Don't Love You Anymore (Live)
Ich liebe dich nicht mehr (Live)
If you ever here this song
Wenn du dieses Lied jemals hörst
Don't bother writing me I'm gone
Schreib mir bloß nicht, ich bin weg
Over mountains far away, is where I'm sure I'm gonna stay
Weit fort, über die Berge, dort werde ich sicher bleiben
Never giving you a first or second thought
Und keinen einzigen Gedanken mehr an dich verschwenden
Tell your parents what you want
Sag deinen Eltern, was du willst
Let them know I've hated god
Lass sie wissen, dass ich Gott verabscheut habe
Over mountains far away, I'll never let you let me change
Weit fort, über die Berge, werde ich nie zulassen, dass du mich veränderst
Vulgar as I am you're wrong
So vulgär ich auch bin, du liegst falsch
I don't love you anymore
Ich liebe dich nicht mehr
I don't love you anymore
Ich liebe dich nicht mehr
I don't love you anymore
Ich liebe dich nicht mehr
and maybe I just never did
und vielleicht habe ich das nie getan
Every time I hear your name
Jedes Mal, wenn ich deinen Namen höre
You consume me with such gentle shame
Erfüllst du mich mit solch sanfter Scham
Over mountains where I'm safe, from your kisses from your blame
Weit fort über den Bergen, wo ich sicher bin, vor deinen Küssen, vor deinen Vorwürfen
Understand me when I say
Versteh mich, wenn ich sage
I don't love you anymore
Ich liebe dich nicht mehr
I don't love you anymore
Ich liebe dich nicht mehr
I don't love you anymore
Ich liebe dich nicht mehr
and maybe I just never did
und vielleicht habe ich das nie getan
After months without a call
Nach Monaten ohne einen Anruf
Now you say it's not my fault
Jetzt sagst du, es ist nicht meine Schuld
You protect your pretty face, from the world and from me
Du schützt dein hübsches Gesicht, vor der Welt und vor mir
Maybe I'm just glad you're gone
Vielleicht bin ich einfach froh, dass du weg bist
Cos I don't love you anymore
Denn ich liebe dich nicht mehr
I don't love you anymore
Ich liebe dich nicht mehr
I don't love you anymore
Ich liebe dich nicht mehr
Over mountains far away, I'll never let you let me change
Weit fort, über die Berge, werde ich nie zulassen, dass du mich veränderst
Really I'm just scared that I'd become
In Wahrheit habe ich nur Angst, dass ich zu dem werden würde
Everything you said you'd want
Was du immer wolltest





Writer(s): Corey Kilgannon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.