Paroles et traduction Corey Patrick - Sequence

Sequence

Know I can't stay but it's too cold outside
And you got that fire in your eyes
I'm stuck here, spinning
So I just watch the ceiling
Until I fall into my dreams
Wake up and do it all again, the sequence
And I can't break it
No I can't shake it, all these patterns
Deep down I know something matters
More than me, more than you

They say nothing good comes easy
I'm still fighting, I'm still breathing
I'm still moving
I'm still turning down these demons
We don't talk that often no more
Can't pretend like I don't see them
Keep them lurking
In the darkness that's beneath me
Some might argue that's my shadow
You can't see him, you can't see me

And you don't really wanna know the real me
You just wanna glo and show up with me
And you just wanna know you can forget me
Too slow, ain't grow up with me
I can find a diamond in the rough right now
'Cause I've seen the sun shining through the rain clouds
Don't gotta worry 'bout the ones who ain't 'round
If they were real you know they would've stayed down

Know I can't stay but it's too cold outside
And you got that fire in your eyes
I'm stuck here, spinning
So I just watch the ceiling
Until I fall into my dreams
Wake up and do it all again, the sequence
And I can't break it
No I can't shake it, all these patterns
Deep down I know something matters
More than me, more than you

Последовательность

Знаю, мне не стоит оставаться, но на улице слишком холодно,
А в твоих глазах этот огонь.
Я застрял здесь, кружусь на месте,
Поэтому я просто смотрю в потолок,
Пока не провалюсь в свои сны.
Просыпаюсь и делаю все заново, та же последовательность.
И я не могу ее разорвать,
Нет, я не могу от нее избавиться, от всех этих шаблонов.
В глубине души я знаю, что есть что-то важное,
Важнее меня, важнее тебя.

Говорят, ничто хорошее не дается легко.
Я все еще борюсь, я все еще дышу,
Я все еще двигаюсь,
Я все еще отвергаю этих демонов.
Мы больше не так часто разговариваем,
Не могу притворяться, что не вижу их,
Они продолжают скрываться
Во тьме подо мной.
Кто-то может сказать, что это моя тень,
Но ты не видишь ее, как не видишь и меня.

И ты ведь не хочешь знать, какой я на самом деле.
Ты просто хочешь покрасоваться и показаться со мной на людях.
И ты просто хочешь знать, что можешь забыть меня.
Слишком медленно, ты же не росла вместе со мной.
Я могу найти алмаз в куче мусора прямо сейчас,
Потому что я видел, как солнце пробивается сквозь дождевые облака.
Не нужно беспокоиться о тех, кого нет рядом.
Если бы они были настоящими, то остались бы.

Знаю, мне не стоит оставаться, но на улице слишком холодно,
А в твоих глазах этот огонь.
Я застрял здесь, кружусь на месте,
Поэтому я просто смотрю в потолок,
Пока не провалюсь в свои сны.
Просыпаюсь и делаю все заново, та же последовательность.
И я не могу ее разорвать,
Нет, я не могу от нее избавиться, от всех этих шаблонов.
В глубине души я знаю, что есть что-то важное,
Важнее меня, важнее тебя.