Empty Rooms - Cörey Smith traduction en russe

Empty Rooms

I know what you wanna hear, but it ain't what I wanna sing
I know what you wanna hear, but it ain't what I wanna sing
Playin' for your favor, simply ain't my kinda thing

You might think you're a big deal, but you ain't a big deal to me
You might think you're a big deal, but you ain't a big deal to me
I ain't attracted to your kingdom so I
Don't care that you're dangling the keys

I'm getting out and going places
Whatever direction that I choose
And I wouldn't trade my freedom for a minute on your stage
I'd rather play in empty rooms, empty rooms

Keep all your requests, buddy I ain't hurtin' for your tips
Keep all your requests, buddy I ain't hurtin' for your tips
I ain't been working all my life to play a bunch of cookie-cutter shit

I'm getting out and going places
Whatever direction that I choose
And I wouldn't trade my freedom for a minute on your stage
I'd rather play in empty rooms

See, I'm blazing my own trail. Headstrong, machete sharp
I'm blazing my own trail. Headstrong, machete sharp
I'll navigate the backwoods, you just keep sticking to your charts

I'm getting out and going places
Whatever direction that I choose
And I wouldn't trade my freedom for a minute on your stage
I'd rather play in empty rooms
Woah, I wouldn't trade my freedom for a minute on your stage
I'd rather play in empty rooms
Oh, I'd rather play in empty rooms, empty rooms

Пустые комнаты

Я знаю, что ты хочешь услышать, но я не хочу это петь.
Я знаю, что ты хочешь услышать, но я не хочу это петь.
Играть ради твоей благосклонности — это не для меня.

Ты можешь считать себя важной персоной, но для меня ты ничего не значишь.
Ты можешь считать себя важной персоной, но для меня ты ничего не значишь.
Меня не привлекает твое королевство, поэтому мне
плевать, что ты там сулишь.

Я ухожу и иду своей дорогой,
в каком бы направлении я ни решил.
И я бы ни за что не променял свою свободу на минуту на твоей сцене.
Я лучше буду играть в пустых комнатах, пустых комнатах.

Оставь свои просьбы при себе, приятель, мне не нужны твои подачки.
Оставь свои просьбы при себе, приятель, мне не нужны твои подачки.
Я не всю жизнь работал, чтобы играть всякую попсу.

Я ухожу и иду своей дорогой,
в каком бы направлении я ни решил.
И я бы ни за что не променял свою свободу на минуту на твоей сцене.
Я лучше буду играть в пустых комнатах.

Видишь ли, я прокладываю свой собственный путь. Упрямый, острый, как мачете.
Я прокладываю свой собственный путь. Упрямый, острый, как мачете.
Я буду пробираться сквозь чащу, а ты продолжай цепляться за свои хит-парады.

Я ухожу и иду своей дорогой,
в каком бы направлении я ни решил.
И я бы ни за что не променял свою свободу на минуту на твоей сцене.
Я лучше буду играть в пустых комнатах.
Да, я бы ни за что не променял свою свободу на минуту на твоей сцене.
Я лучше буду играть в пустых комнатах.
О, я лучше буду играть в пустых комнатах, пустых комнатах.