Paroles et traduction Cörey Smith - Together

Together

The Lord works in a strange way
There ain't no doubt
Man, He's gonna make a man of me
He's gonna straighten me out somehow

Was 27 years old that summer
Just having myself a ball
Working on a record deal
Playing the bars and the concert halls
Making money to just watch it burn
Living day by day
Stayed out late drinking way too much
I didn't act my age
But life turned on a dime
When she said, "You're gonna be a daddy, come winter time"

The Lord works in a strange way
There ain't no doubt
Man, He's gonna make a man of me
He's gonna straighten me out somehow
The Lord works in a strange way
Heaven knows
He's planning on a miracle
Man, I wonder how it's gonna go
The Lord works in a strange way

Man, I never saw the changes coming
They caught me unaware
One day I was wild as a buck
The next I was a teddy bear
Put down the bottle 'bout month before
And I put down the cigarettes
Started holding my wife a little tighter
And saying the prayers I used to forget
Now I look into those baby blue eyes
And I find all the peace I've been searching for
Yeah I finally realized

The Lord works in a strange way
There ain't no doubt
Man, He's gonna make a man of me
He's gonna straighten me out somehow
The Lord works in a strange way
And it stirs my soul
I'm holding on to a miracle
And I ain't ever letting go
The Lord works in a strange way
I finally made my peace with God
I've got sweet comfort in my soul
The Lord works in a strange way
Man, He's gonna make a man of me
A man of me
Oh, the Lord works in a strange way

Вместе

Господь работает странным образом
В этом нет никаких сомнений
Он сделает из меня мужчину
Он каким-то образом исправит меня

Мне было 27 лет тем летом
Я просто веселился
Работал над контрактом на запись
Играл в барах и концертных залах
Зарабатывал деньги, чтобы просто смотреть, как они сгорают
Живя одним днем
Поздно ложился спать, слишком много пил
Я не вел себя соответственно своему возрасту
Но жизнь круто изменилась
Когда ты сказала: "Ты станешь папой к зиме"

Господь работает странным образом
В этом нет никаких сомнений
Он сделает из меня мужчину
Он каким-то образом исправит меня
Господь работает странным образом
Небеса знают
Он планирует чудо
Интересно, как все сложится
Господь работает странным образом

Я никогда не видел грядущих перемен
Они застали меня врасплох
В один день я был диким, как олень
На следующий я стал плюшевым мишкой
Отложил бутылку примерно за месяц до этого
И бросил сигареты
Начал крепче обнимать мою жену
И произносить молитвы, которые раньше забывал
Теперь я смотрю в эти голубые глаза
И нахожу весь тот покой, который я искал
Да, я наконец понял

Господь работает странным образом
В этом нет никаких сомнений
Он сделает из меня мужчину
Он каким-то образом исправит меня
Господь работает странным образом
И это волнует мою душу
Я держусь за чудо
И я никогда не отпущу его
Господь работает странным образом
Я наконец-то обрел мир с Богом
У меня сладкое утешение в душе
Господь работает странным образом
Он сделает из меня мужчину
Настоящего мужчину
О, Господь работает странным образом