Paroles et traduction Corey - Stop Talkin' About Me

Stop Talkin' About Me

Talk about me, talk about me, talk about me, talk (Mmm)
(Talk) Talk about me, talk about me (Ooh), talk about me, talk (Yeah)
Talk about me, talk about me (Mmm), talk about me, talk (Mmm)
(Talk) Talk about me, talk about me (Mmm), talk about me, talk

Every time I turn around
I'm always hearin' somebody tryin' to put me down
They try to say that I'm this, that I'm that
But all the while they talkin', they don't know me like that

It's a crying shame what some people do
They always say stuff about you that ain't even true
So if you think you got somethin' you wanna say
Why don't you build the nerve to come say it to my face

And talkin' 'bout me (Talkin' 'bout me) behind my back
(Oh)
If you got somethin' to say, why you say it like that
Stop talkin' 'bout me (Talkin' 'bout me) behind my back (Yeah)
If you got somethin' to say (Ooh), won't you just say that

Stop talkin' 'bout me (Ooh) behind my back (Mmm)
If you got somethin' to say,
Why you say it like that (Say it like that)
Stop talkin' 'bout me (Yeah) behind my back (Mmm)
If you got somethin' to say, won't you just say, just say

You better watch who you call your friends
Think I'm around, well, you can pay your caps and a few ends
Kinda funny when your dough gets gone
They talk about you like a dog to their friends on the phone

It's a crying shame what some people say
Sometimes I think that they wanna just take my place
So while you talkin' 'bout somebody else
You need to take the time and straighten yourself

And stop talkin' 'bout me (Me) behind my back (Oh)
If you got somethin' to say,
Why you say it like that (Why you say it like that)
Stop talkin' 'bout me (Oh) behind my back (Mmm)
If you got somethin' to say, won't you just say that (Say it to me)

Stop talkin' 'bout me (Oh) behind my back (Yeah)
If you got somethin' to say, why you say it like that
(Say it like that)
Stop talkin' 'bout me (Mmm) behind my back (Mmm)
If you got somethin' to say, won't you just say, just say

Talk about me, talk about me, talk about me, talk
(Talk) Talk about me, talk about me, talk about me, talk
Talk about me, talk about me, talk about me, talk
(Talk) Talk about me, talk about me, talk about me, talk

Every time I turn around you (Talk about me)
Every time I come around you (Talk about me)
Every time I put it down (Talk about me)
Every time I look around you talk (Stop talkin' 'bout me)

Stop talkin' 'bout me behind my back
If you got somethin' to say, why you say it like that
(Say it like that)
Stop talkin' 'bout me behind my back (Ho... ho...)
If you got somethin' to say, won't you just say that
(Stop talkin' 'bout me)

Stop talkin' 'bout me behind my back (Yeah... hey)
If you got somethin' to say, why you say it like that
(Say it like that)
Stop talkin' 'bout me (Oh... oh...) behind my back
(Yeah... hey)
If you got somethin' to say,
Won't you just say, just say (Stop talkin' 'bout me)

Stop talkin' 'bout me behind my
Back (I'm tired of you talkin' about me)
If you got somethin' to say, why you say it like that
(I don't wanna hear you talk about me)
Stop talkin' 'bout me behind my back (Oh, oh, oh, oh)
If you got somethin' to say, won't you just say that
(Every time I turn around you talk)

Stop talkin' 'bout me behind my
Back (Every time I come around you talk)
If you got somethin' to say, why you say it like that
(Every time I put it down)

Перестань говорить обо мне

Говорят обо мне, говорят обо мне, говорят обо мне, говорят (Ммм)
(Говорят) Говорят обо мне, говорят обо мне (Ох), говорят обо мне, говорят (Ага)
Говорят обо мне, говорят обо мне (Ммм), говорят обо мне, говорят (Ммм)
(Говорят) Говорят обо мне, говорят обо мне (Ммм), говорят обо мне, говорят

Каждый раз, когда я оборачиваюсь,
Я слышу, как кто-то пытается меня унизить.
Они пытаются сказать, что я такой, сякой,
Но пока они говорят, они меня совсем не знают.

Просто стыд и срам, что вытворяют некоторые,
Они постоянно говорят о тебе то, что даже неправда.
Поэтому, если ты думаешь, что тебе есть что сказать,
Почему бы тебе не набраться смелости и не сказать это мне в лицо?

И болтаешь обо мне (Болтаешь обо мне) за моей спиной.
(О)
Если тебе есть что сказать, зачем ты говоришь это вот так?
Хватит говорить обо мне (Говорить обо мне) за моей спиной. (Ага)
Если тебе есть что сказать (Ох), почему бы тебе просто не сказать это?

Хватит говорить обо мне (Ох) за моей спиной (Ммм).
Если тебе есть что сказать,
Почему ты говоришь это вот так? (Говоришь это вот так)
Хватит говорить обо мне (Ага) за моей спиной (Ммм).
Если тебе есть что сказать, почему бы тебе просто не сказать, просто не сказать?

Тебе бы лучше следить за тем, кого ты называешь своими друзьями.
Думаешь, я рядом, ну, ты можешь заплатить свои взносы и немного сверх того.
Забавно, когда у тебя заканчиваются деньги,
Они говорят о тебе, как о собаке, своим друзьям по телефону.

Просто стыд и срам, что говорят некоторые люди.
Иногда мне кажется, что они просто хотят занять мое место.
Поэтому, пока ты говоришь о ком-то другом,
Тебе нужно найти время и разобраться с собой.

И перестань говорить обо мне (Мне) за моей спиной (О).
Если тебе есть что сказать,
Почему ты говоришь это вот так? (Почему ты говоришь это вот так?)
Хватит говорить обо мне (О) за моей спиной (Ммм).
Если тебе есть что сказать, почему бы тебе просто не сказать это? (Скажи мне)

Хватит говорить обо мне (О) за моей спиной (Ага).
Если тебе есть что сказать, почему ты говоришь это вот так?
(Говоришь это вот так)
Хватит говорить обо мне (Ммм) за моей спиной (Ммм).
Если тебе есть что сказать, почему бы тебе просто не сказать, просто не сказать?

Говорят обо мне, говорят обо мне, говорят обо мне, говорят.
(Говорят) Говорят обо мне, говорят обо мне, говорят обо мне, говорят.
Говорят обо мне, говорят обо мне, говорят обо мне, говорят.
(Говорят) Говорят обо мне, говорят обо мне, говорят обо мне, говорят.

Каждый раз, когда я оборачиваюсь (Говорят обо мне).
Каждый раз, когда я появляюсь рядом (Говорят обо мне).
Каждый раз, когда я делаю это (Говорят обо мне).
Каждый раз, когда я оглядываюсь, ты говоришь (Хватит говорить обо мне).

Хватит говорить обо мне за моей спиной.
Если тебе есть что сказать, зачем ты говоришь это вот так?
(Говоришь это вот так)
Хватит говорить обо мне за моей спиной (Хо... хо...).
Если тебе есть что сказать, почему бы тебе просто не сказать это?
(Хватит говорить обо мне).

Хватит говорить обо мне за моей спиной (Да... эй).
Если тебе есть что сказать, зачем ты говоришь это вот так?
(Говоришь это вот так)
Хватит говорить обо мне (О... о...) за моей спиной.
(Да... эй)
Если тебе есть что сказать,
Почему бы тебе просто не сказать, просто не сказать? (Хватит говорить обо мне).

Хватит говорить обо мне за моей
Спиной (Я устал от того, что ты говоришь обо мне).
Если тебе есть что сказать, зачем ты говоришь это вот так?
(Я не хочу слышать, как ты говоришь обо мне).
Хватит говорить обо мне за моей спиной (О, о, о, о).
Если тебе есть что сказать, почему бы тебе просто не сказать это?
(Каждый раз, когда я оборачиваюсь, ты говоришь).

Хватит говорить обо мне за моей
Спиной (Каждый раз, когда я появляюсь рядом, ты говоришь).
Если тебе есть что сказать, зачем ты говоришь это вот так?
(Каждый раз, когда я делаю это).