Paroles et traduction Corinne Hermès - Ton abscence
La
violence
Насилие
Je
peux
supporter
Я
могу
вынести
L′intolérance
Нетерпимость
Je
peux
l'affronter
Я
могу
противостоять
ей
Sans
problème
Без
проблем
J′ai
les
épaules
У
меня
крепкие
плечи
La
distance
Расстояние
Je
peux
la
combler
Я
могу
его
преодолеть
La
peur
immense
Страх
огромный
Je
peux
l'ignorer
Я
могу
его
игнорировать
Je
saurais
même
l'apprivoiser
Я
смогу
даже
приручить
его
Mais
l′absence
Но
отсутствие
Comment
vivre
avec
et
vivre
encore?
Как
жить
с
ним
и
жить
дальше?
Ton
absence
Твое
отсутствие
Il
n′est
rien
de
pire,
il
n'est
rien
de
pire
au
monde
Нет
ничего
хуже,
нет
ничего
хуже
на
свете
Tu
me
manques
Ты
мне
не
хватаешь
La
souffrance
Страдание
Je
peux
l′oublier
Я
могу
его
забыть
Mais
le
silence
Но
молчание
C'est
trop
cher
payé
Это
слишком
дорогая
цена
J′ai
besoin
des
mots
que
tu
disais
Мне
нужны
слова,
которые
ты
говорил
Ton
absence
Твое
отсутствие
Comment
vivre
avec
et
vivre
encore?
Как
жить
с
ним
и
жить
дальше?
Ton
absence
Твое
отсутствие
Il
n'est
rien
de
pire,
il
n′est
rien
de
pire
au
monde
Нет
ничего
хуже,
нет
ничего
хуже
на
свете
Tu
me
manques
Ты
мне
не
хватаешь
Ton
absence
Твое
отсутствие
Comment
vivre
avec
et
vivre
encore?
Как
жить
с
ним
и
жить
дальше?
Ton
absence
Твое
отсутствие
Il
n'est
rien
de
pire,
il
n'est
rien
de
pire
au
monde
Нет
ничего
хуже,
нет
ничего
хуже
на
свете
Rien
au
monde
Ничего
на
свете
Tu
me
manques.
Ты
мне
не
хватаешь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.