Paroles et traduction Corinne Hermès - Words of Love

Words of Love

You, you were the one
You were my world
You were the moon, the stars, the sun
I, I never knew that there were tears
Until the day you said we′re through

One by one everything died
How do you stop yourself from breakin' up inside?
We had dreams so many plans
We had it all and more
We had it all in our hands
And we had words of love

Words of love tender and true
They were the wall I built
Around my life with you
Words of love we used to share
One day you′re part of us and then
No longer there
And we had words of love

Now nothing is real
Only the pain that even time can never heal

One by one everything's gone
There are so many ways
To hurt where we come from
You and I, where did we go?
We had so much to give
The dreams started to grow
And we had words of love

Words of love tender and true
They were the wall I built
Around my life with you
Words of love we used to share
One day you're part of us and then
No longer there
And we had words of love.

Слова любви

Ты, ты был единственным
Ты был моим миром
Ты был луной, звездами, солнцем
Я, я никогда не знала, что бывают слезы
Пока в тот день ты не сказал, что между нами все кончено

Одно за другим все погибло
Как удержаться от того, чтобы не разрываться на части?
У нас были мечты, так много планов
У нас было все и даже больше
Все было в наших руках
И у нас были слова любви

Слова любви, нежные и правдивые
Они были стеной, которую я построила
Вокруг моей жизни с тобой
Слова любви, которыми мы делились
Однажды ты часть нас, а потом
Тебя больше нет
И у нас были слова любви

Теперь ничто не реально
Только боль, которую даже время не сможет залечить

Одно за другим все исчезло
Существует так много способов
Причинить боль там, откуда мы родом
Ты и я, куда мы ушли?
Нам было что дать друг другу
Мечты начали расти
И у нас были слова любви

Слова любви, нежные и правдивые
Они были стеной, которую я построила
Вокруг моей жизни с тобой
Слова любви, которыми мы делились
Однажды ты часть нас, а потом
Тебя больше нет
И у нас были слова любви.