Paroles et traduction Corleone - Time To Get Paid
Get
paid,
you
know
Знаешь,
мне
платят.
I
ain't
trippin',
you
can
keep
throwin'
shade
Я
не
спотыкаюсь,
можешь
продолжать
отбрасывать
тень.
We
gon',
you
notice
this
moves
Мы
собираемся,
ты
заметишь,
как
это
движется
'Til
we
playin',
there's
somethin'
knife
Пока
мы
играем,
там
что-то
есть.
But
I'ma
let
her
speak
for
herself
(look)
Но
я
позволю
ей
говорить
за
себя
(смотри).
I
do
this
shit
like
a
prototype
Я
делаю
это
дерьмо
как
прототип
Hustle
with
all
my
might
Толкаюсь
изо
всех
сил
Hate
when
they
giving
up
Ненавижу,
когда
они
сдаются.
Stay
down
'til
I
get
it
right
Не
высовывайся,
пока
я
все
не
исправлю.
These
niggas
wan'
see
me
lose
Эти
ниггеры
хотят
видеть,
как
я
проигрываю.
Bitches
want
me
to
choose
Сучки
хотят,
чтобы
я
выбирал.
But
I'm
too
high
for
that
Но
я
слишком
высоко
для
этого.
My
weed
come
in
different
hues
Моя
трава
бывает
разных
оттенков
Smoking
them
sour
flowers
Курю
эти
кислые
цветы
I'm
solid
stuck
to
the
code
Я
твердо
придерживаюсь
кодекса.
Always
gon'
chase
the
money
Всегда
будешь
гнаться
за
деньгами
Never
gon'
chase
the
hoes
Никогда
не
буду
гоняться
за
мотыгами
No
I
don't
need
no
favors
Нет,
мне
не
нужны
одолжения.
My
style
got
a
lot
of
flavors
У
моего
стиля
много
вкусов.
I
know
they
be
plotting
Я
знаю,
что
они
что-то
замышляют.
Riding
with
somethin'
that
knock
out
your
cable
Едешь
с
чем-то,
что
вышибает
твой
кабель.
Now
you
got
disconnected
Теперь
ты
отключился.
So
never
disrespect
it
Так
что
никогда
не
проявляй
к
нему
неуважения.
Groovy
I
heal
'em
all
Классно
я
их
всех
исцеляю
Somethin'
like
I'm
tylenol
Что-то
вроде
тайленола.
One
day
I'll
get
elected
Однажды
меня
выберут.
Lead
'em
until
we
ball
Веди
их
за
собой,
пока
мы
не
пошалим.
Get
lost
in
familiar
faces
Затеряйся
среди
знакомых
лиц.
We
sexing
in
different
places
Мы
занимаемся
сексом
в
разных
местах
Said
I
could
bring
it
home
Я
сказал,
что
могу
принести
его
домой.
She
ain't
fucking
with
no
bases
Она
не
трахается
ни
с
кем.
We
ain't
got
no
time
to
wait
У
нас
нет
времени
ждать.
Gotta
make
a
decision
Нужно
принять
решение
Sitting
on
our
ass
Сидим
на
заднице.
It
ain't
gon'
change
the
way
that
we
living
Это
не
изменит
того,
как
мы
живем.
We
gotta
get
it
Мы
должны
это
сделать
Bitch
I'm
in
the
game
to
get
me
a
ticket
Сука
я
в
игре
чтобы
получить
билет
We
been
at
it
for
a
minute
Мы
занимались
этим
уже
минуту.
Now
it's
time
to
get
paid
Теперь
пришло
время
платить.
It's
niggas
hating,
I
ain't
tripping
Это
ненависть
ниггеров,
я
не
спотыкаюсь.
You
can
keep
throwing
shade
Ты
можешь
продолжать
отбрасывать
тень.
We
gon'
shine,
we
gon'
grind
Мы
будем
сиять,
мы
будем
вкалывать.
'Til
we
riding
in
somethin'
nice
Пока
мы
не
поедем
в
чем-нибудь
хорошеньком.
Hustlin',
rocking,
ice
ballin'
Суетиться,
раскачиваться,
кататься
со
льдом.
Get
a
mansion
in
the
hills
for
the
thrills
Купи
себе
особняк
на
холмах
для
острых
ощущений
Drinking
champagne
gettin'
right
Пью
шампанское,
становлюсь
правым.
Smokin'
and
shootin'
dice
Курю
и
стреляю
в
кости.
Laughing
and
living
life
Смеяться
и
жить
жизнью
I
do
this
for
my
niggas
in
the
grave
Я
делаю
это
для
своих
ниггеров
в
могиле
Who
ain't
here
tonight
Кого
сегодня
здесь
нет
That's
on
my
soul
Это
на
моей
душе.
I
swear
that
shit
got
me
cold
as
ice
Клянусь,
от
этого
дерьма
я
похолодел
как
лед.
Gotta
know
if
I
don't
live
it
Должен
знать,
если
я
не
проживу
его.
I
won't
put
it
in
a
song
Я
не
буду
писать
об
этом
в
песне.
I
don't
rock
with
sucka
niggas
Я
не
зажигаю
с
сосунками
ниггерами
You
ain't
'bout
to
lead
me
wrong
Ты
не
собираешься
вводить
меня
в
заблуждение
Got
it
out
the
streets
Вытащил
его
на
улицу
I
get
respect,
my
hustle
strong
Я
получаю
уважение,
моя
работа
сильна.
Don't
give
a
fuck
about
the
fame
Плевать
на
славу
If
it
won't
get
my
money
long
Если
это
не
заставит
меня
долго
ждать.
All
alone
'cause
niggas
switchin'
Совсем
один,
потому
что
ниггеры
меняются
местами.
Dabbled
in
different
bitches
Баловался
разными
сучками
Finer
than
caviar
Лучше,
чем
икра.
She
livin'
life
like
a
star
Она
живет,
как
звезда.
Know
I'ma
make
it,
I'm
right
on
time
Знай,
что
я
успею,
я
как
раз
вовремя.
Like
a
Audemar
Как
Одемар.
Walkin'
this
long
road
Иду
по
этой
длинной
дороге.
Know
that
I'm
getting
far
Знай,
что
я
ухожу
далеко.
Nigga
stay
with
the
gas
Ниггер
оставайся
с
газом
I
push
it
just
like
a
pedal
Я
нажимаю
на
нее,
как
на
педаль.
Told
baby
roll
up
Велел
малышу
свернуться
калачиком
She
said,
"How
many?"
Она
спросила:
"сколько?"
I'm
thinking
several
Думаю,
несколько.
Said,
"Daddy
you
ever
leave
Сказал:
"Папочка,
ты
когда-нибудь
уходишь
Ain't
nobody
gone
take
your
place"
Никто
не
займет
твое
место"
We
like
to
keep
it
real
Нам
нравится
быть
настоящими.
Ain't
lying
or
saving
face
Я
не
лгу
и
не
спасаю
лицо.
Fridge
full
of
hard
liquor
Холодильник
полон
крепкого
ликера
I
drown
in
my
sorrows
Я
тону
в
своих
печалях.
Came
equipped
with
the
long
game
Пришел
вооруженный
длинной
игрой
I
plan
for
tomorrow
Я
планирую
на
завтра.
If
that
shit
ain't
making
money
Если
это
дерьмо
не
приносит
денег
Then
it
ain't
making
sense
Тогда
это
не
имеет
смысла.
Gon'
have
to
get
that
shit
in
blood
Придется
залить
это
дерьмо
кровью.
I
swear
you
ain't
taking
shit
Клянусь,
ты
ни
хрена
не
возьмешь.
We
been
at
it
for
a
minute
Мы
занимались
этим
уже
минуту.
Now
it's
time
to
get
paid
Теперь
пришло
время
платить.
It's
niggas
hating,
I
ain't
tripping
Это
ненависть
ниггеров,
я
не
спотыкаюсь.
You
can
keep
throwing
shade
Ты
можешь
продолжать
отбрасывать
тень.
We
gon'
shine,
we
gon'
grind
Мы
будем
сиять,
мы
будем
вкалывать.
'Til
we
riding
in
somethin'
nice
Пока
мы
не
поедем
в
чем-нибудь
хорошеньком.
Hustlin',
rocking,
ice
ballin'
Суетиться,
раскачиваться,
кататься
со
льдом.
Get
a
mansion
in
the
hills
for
the
thrills
Купи
себе
особняк
на
холмах
для
острых
ощущений
Drinking
champagne
gettin'
right
Пью
шампанское,
становлюсь
правым.
Smokin'
and
shootin'
dice
Курю
и
стреляю
в
кости.
Laughing
and
living
life
Смеяться
и
жить
жизнью
I
do
this
for
my
niggas
in
the
grave
Я
делаю
это
для
своих
ниггеров
в
могиле
Who
ain't
here
tonight
Кого
сегодня
здесь
нет
That's
on
my
soul
Это
на
моей
душе.
I
swear
that
shit
got
me
cold
as
ice
Клянусь,
от
этого
дерьма
я
похолодел
как
лед.
Hope
one
day
I
see
my
daddy
Надеюсь,
однажды
я
увижу
своего
папу.
Not
yet,
not
until
I
make
it
Пока
нет,
пока
я
не
сделаю
это.
Hope
I
don't
see
a
grave
Надеюсь,
я
не
увижу
могилы.
Before
I
become
your
favorite
Прежде
чем
я
стану
твоей
любимицей
Put
this
shit
together
Собери
все
это
дерьмо
воедино
Like
a
plug
do
to
a
socket
Как
вилка
в
розетке.
And
you
know
that
major
problems
И
ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
серьезные
проблемы.
Be
coming
with
major
profits
Это
принесет
большую
прибыль
In
green
world,
your
girl
a
major
bird
В
зеленом
мире
твоя
девушка-главная
птица.
And
she
be
flockin'
И
она
будет
стекаться.
Playing
both
sides
and
got
you
fooled
Играл
на
обеих
сторонах
и
одурачил
тебя
That
shit
was
childish
but
I'm
Это
было
ребячеством,
но
я
...
Moving
on,
know
I
gotta
keep
the
strong
Двигаясь
дальше,
знай,
что
я
должен
сохранять
силу.
'Cause
I
don't
wanna
kill
a
man
Потому
что
я
не
хочу
убивать
человека
.
I
keep
it
cool,
I'm
in
my
zone
Я
сохраняю
хладнокровие,
я
в
своей
зоне.
Never
had
it
easy,
shit
we
had
to
make
it
shake
Никогда
не
было
легко,
черт
возьми,
мы
должны
были
заставить
его
трястись.
Nigga,
my
mama
was
going
hungry
Ниггер,
моя
мама
проголодалась.
Made
sure
she
filled
my
plate
Убедился,
что
она
наполнила
мою
тарелку.
Know
I
can't
give
that
back
Знай,
я
не
могу
это
вернуть.
Really
I
can't
relate
Правда
я
не
могу
понять
So
I
gotta
get
this
cake
Так
что
я
должен
получить
этот
торт
Making
sure
mama
straight
Убедившись
что
мама
в
порядке
I
been
at
it
for
a
minute
Я
занимаюсь
этим
уже
минуту.
Now
it's
time
to
get
paid
Теперь
пришло
время
платить.
These
niggas
done,
niggas
finished
Эти
ниггеры
закончили,
ниггеры
закончили.
But
I'm
still
on
this
wave
Но
я
все
еще
на
этой
волне.
Far
from
a
rookie
with
this
shit
Я
далеко
не
новичок
с
этим
дерьмом
Mane
I
apply
my
own
game
Грива
я
применяю
свою
собственную
игру
I'm
on
a
mission,
tunnel
vision
У
меня
задание-туннельное
зрение.
Bitch
I'm
in
my
own
lane
Сука
я
на
своей
полосе
This,
it
is
the
one
Это,
это
тот
самый
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eric Glynn Ii
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.