Gallero del Pueblo - Cornelio Reyná traduction en allemand

Gallero del Pueblo

El gallero del pueblo me yaman
Por que sigo jugando a la antigua
Las navajas les Quito a mis gallos
Por que en ellos se encierra mi vida
Por los pueblos domingo a domingo
Van mis gallos con rabia encendida
En los pueblos la gente me quiere siempre apoanden de mas cuando
Yego por que saben que siempre
Que Gano en los pobres reparto el dinero
Es por eso que adoro a mis gallos es que soy el gallero del pueblo
Todo el tiempo diosito me alluda a ganar con con mis gallos dinero
A ser por las ganas que tengo de acabar la pobreza del pueblo
Nada quiero llevarme con migo si algún día por mis gallos me muero

En los pueblos la gente me quiere siempre apoanden de mas cuando
Yego por que saben que siempre que
Gano en los pobres reparto el dinero
Es por eso que adoro a mis gallos
Es que soy el gallero del pueblo

Der Hahnenkämpfer des Volkes

Man nennt mich den Hahnenkämpfer des Volkes
Weil ich noch nach alter Art spiele
Ich nehme meinen Hähnen die Klingen ab
Denn in ihnen steckt mein Leben
Von Dorf zu Dorf, Sonntag für Sonntag
Ziehen meine Hähne mit entfachtem Zorn
In den Dörfern mögen mich die Leute, sie feuern mich immer noch mehr an, wenn ich
Komm, denn sie wissen, dass ich immer
Wenn ich gewinne, gebe ich das Geld an die Armen
Darum liebe ich meine Hähne, ich bin der Hahnenkämpfer des Volkes
Die ganze Zeit hilft mir Gott, mit meinen Hähnen Geld zu gewinnen
Es ist wegen der Sehnsucht, die ich habe, die Armut des Volkes zu beenden
Ich will nichts mitnehmen, wenn ich eines Tages für meine Hähne sterbe

In den Dörfern mögen mich die Leute, sie feuern mich immer noch mehr an, wenn ich
Komm, denn sie wissen, dass immer wenn ich
Gewinne, gebe ich das Geld an die Armen
Darum liebe ich meine Hähne
Ich bin der Hahnenkämpfer des Volkes