Cornelio Reyná - Sin Salida - traduction des paroles en russe

Sin Salida - Cornelio Reynátraduction en russe




Sin Salida
Без Выхода
Por la fuerza gané tu cariño
Силой я завоевал твою любовь
Ya eres mía y por siempre has de ser
Ты теперь моя и навсегда таковой останешься
Pero ya me he metido en un lío
Но я влип в неприятности
Y presiento que voy a perder
И чувствую, что вот-вот проиграю
Se me puso llevarte a la fuerza
Я допустил, что взял тебя силой,
Sin saber si me amabas o no
Не зная, любишь ли ты меня или нет
Hoy de plano me encuentro perdido
Сегодня я совершенно потерян
Solamente miro el callejón
Я вижу лишь тупик
Sin salida, sin salida, sin salida, sin salida
Без выхода, без выхода, без выхода, без выхода
Sin salida está mi callejón
Без выхода мой тупик
Ya no puedo, ya no puedo, ni moverme, ni moverme
Я больше не могу, не могу, даже сдвинуться с места, даже сдвинуться с места
Van a hacerme polvo el corazón
Сердце мое разобьют в пыль
¡Ahora cómo salgo!
И как мне теперь выбраться!
A ver como
Посмотрим, как
Por la fuerza gané tu cariño
Силой я завоевал твою любовь
Ya eres mía y por siempre has de ser
Ты теперь моя и навсегда таковой останешься
Pero ya me he metido en un lío
Но я влип в неприятности
Y presiento que voy a perder
И чувствую, что вот-вот проиграю
Se me puso llevarte a la fuerza
Я допустил, что взял тебя силой,
Sin saber si me amabas o no
Не зная, любишь ли ты меня или нет
Hoy de plano me encuentro perdido
Сегодня я совершенно потерян
Solamente miro el callejón
Я вижу лишь тупик
Sin salida, sin salida, sin salida, sin salida
Без выхода, без выхода, без выхода, без выхода
Sin salida está mi callejón
Без выхода мой тупик
Ya no puedo, ya no puedo, ni moverme, ni moverme
Я больше не могу, не могу, даже сдвинуться с места, даже сдвинуться с места
Van a hacerme polvo el corazón
Сердце мое разобьют в пыль






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.