Paroles et traduction Cornelis Vreeswijk - A Tribute To Jim Croce

A Tribute To Jim Croce

Mama′s got what papa's needs
And you know what she got, man?
Mama′s got it nice and clean
Like tea for papa's pot, man
So i tell papa good ol' friend
From deep down in mah soul
Hey buddy! don′t you blow your cool
And let the time roll!

Papa shakes his tambourine
Shining lake a star man
Good ol′apa digs this scene
Smoking that sigar, man
So i tell papa good ol' friend
From deep down in mah soul
Hey buddy! don′t you blow your cool
And let the good time roll!

I'll go and buy ol′papa a beer
And we all drink a lot, man!
Mama's got ol′jelly zou
Like tea for mama's pot, man
So i tell papa good ol' friend
From deep down in mah soul
Hey buddy! don′t you blow your cool
And let the good time roll!

Mama needs it, papa needs it
To buy it, or to borrow
Papa, you can have my chair
I′ll get mine tomorrow!
So i tell papa good ol' friend
From deep down in mah soul
Hey buddy! don′t you blow your cool
And let the good time roll!

So i tell papa good ol' friend
From deep down in mah soul
Hey buddy! don′t you blow your cool
And let the good time roll!
Hey buddy! don't you blow your cool
And let the good time roll!

Дань уважения Джиму Кроче

У мамочки есть то, что нужно папочке
И ты знаешь, что у нее есть, дорогуша?
У мамочки все чисто и аккуратно
Как чай для папочки, дорогуша
Поэтому я говорю папочке, старому другу
Из глубины души
Эй, дружище! Не теряй самообладания
И пусть время идет!

Папочка трясет свой бубен
Сверкающий, как звезда, дорогуша
Старина папочка обожает это зрелище
Курит сигару, дорогуша
Поэтому я говорю папочке, старому другу
Из глубины души
Эй, дружище! Не теряй самообладания
И пусть хорошее время идет!

Я пойду и куплю старине папочке пива
И мы все выпьем много, дорогуша!
У мамочки есть желе
Как чай для мамочки, дорогуша
Поэтому я говорю папочке, старому другу
Из глубины души
Эй, дружище! Не теряй самообладания
И пусть хорошее время идет!

Мамочке это нужно, папочке это нужно
Купить или одолжить
Папочка, можешь взять мой стул
Я возьму свой завтра!
Поэтому я говорю папочке, старому другу
Из глубины души
Эй, дружище! Не теряй самообладания
И пусть хорошее время идет!

Поэтому я говорю папочке, старому другу
Из глубины души
Эй, дружище! Не теряй самообладания
И пусть хорошее время идет!
Эй, дружище! Не теряй самообладания
И пусть хорошее время идет!