Paroles et traduction Cornelis Vreeswijk - Foto's En Een Souvenir

Foto's En Een Souvenir

Foto′s en een souvenir
En een kerstkaart die ik kreeg
Alles wat overbleef
Van die tijd met jou

'S Nachts soms een herinnering
Voert me ergens anders heen
Terug naar die goede tijd
Die ik had met jou

Want we hadden goede dagen
Af en toe, hier en daar
Wandelen, en praten
En we hielden van elkaar

Zomerwolk en wiegelied
′S Avonds kwam het afscheid nooit
Alles was maar een droom
En is er niet meer

Foto's en een souvenir
Alles wat jij mij eens gaf
Vind jij het ook nooit vreemd
Dat niets meer overbleef

Want we hadden goede dagen
Af en toe, hier en daar
Wandelen, en praten
En we hielden van elkaar

Photos and a Souvenir

Photos and a souvenir
And a Christmas card I received
All that's left
From that time with you

Sometimes at night a memory
Takes me somewhere else
Back to that good time
That I had with you

Because we had good days
Occasionally, here and there
Walking, and talking
And we loved each other

Summer cloud and lullaby
Evenings, the farewell never came
Everything was just a dream
And it's no more

Photos and a souvenir
All that you once gave me
Don't you ever find it strange
That nothing else remains

Because we had good days
Occasionally, here and there
Walking, and talking
And we loved each other