Paroles et traduction Cornelis Vreeswijk - Vaggvisa för Bim, Cornelis och alla andra människor på jorden
Nu
sover
Staffan,
nu
sover
Stina
Теперь
Стаффан
спит,
теперь
Стина
спит
Bikupan
sover,
i
den
sover
bina
Улей
спит,
в
нем
спят
пчелы
Taxen
sover
i
korgen
Такса
спит
в
корзинке
Glädjen
sover
hos
sorgen
Счастье
спит
с
печалью
Bara
mörkret
är
vaket
Только
тьма
бодрствует
Målar
svart
över
taket
Покраска
потолка
в
черный
цвет
Om
allt
här
i
världen
ber
man
om
lov
На
все
в
этом
мире
спрашивают
разрешения
Men
man
sover
i
frihet,
så
sov
Но
человек
спит
в
свободе,
так
что
спи
Nu
sover
Kenneth,
nu
sover
Marit
Теперь
Кеннет
спит,
теперь
Марит
спит
Glömmer
fabriken,
bort
har
de
farit
Забыв
о
фабрике,
они
ушли
Bort
från
stressen
och
ekonomin
Вдали
от
стресса
и
финансов
Bort
från
hyran
och
hysterin
Подальше
от
арендной
платы
и
истерии
Bort
från
oro
för
barnen
Подальше
от
забот
о
детях
Bort
från
grottekvarnen
Подальше
от
пещерной
мельницы
Om
allt
här
i
världen
ber
man
om
lov
Когда
на
все
в
мире
спрашивают
разрешения
Men
man
sover
i
frihet,
så
sov
Но
человек
спит
в
свободе,
так
что
спи
Nu
sover
Lasse,
nu
sover
Pia
Теперь
Лассе
спит,
теперь
Пиа
спит
Drömmen
är
fri,
så
nu
är
de
fria
Мечта
свободна,
так
что
теперь
они
свободны
Dansar
i
lingonriset
Танцы
в
брусничном
лесу
Slipper
tänka
på
priset
Не
нужно
думать
о
цене
Nu
drömmer
Greta
och
Elis
Теперь
Грета
и
Элис
видят
сны
Nu
drömmer
Bim
och
Cornelis
Теперь
Бим
и
Корнелис
мечтают
Om
allt
här
i
världen
ber
man
om
lov
На
все
в
этом
мире
спрашивают
разрешения
Men
man
sover
i
frihet,
så
sov
Но
человек
спит
в
свободе,
так
что
спи
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kjell Andersson, Lars Forssell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.