Paroles et traduction Cornell Campbell - The Judgement Come

The Judgement Come

The Judgement has come
Oh my people, can′t you see?
The better comes to worse
Can't see what your money is worth

Only Jah know oh we a suffer
Everyday is getting tougher
No flour and no sugar
And the children them a get no fun
Yes it′s getting, getting tougher
Ey, yeah
Help us Jah cause we a suffer

Crisis is so hard, food you can't buy
Poor people soon dead cause they are underfed
Right now we a suffer
What next is to come?
Yeah
Jah know oh we a suffer
Everyday it's getting tougher
No flour and no sugar
And the children them a get no fun
Yeah
It′s getting, getting tougher
Help us Jah
Right now cause we a suffer

The Judgement has come
Oh my poor people, poor poeple can′t you see
No flour and no sugar
And the children them a get no fun

Настал Судный День

Настал Судный День,
О, мои люди, разве вы не видите?
Всё становится хуже,
Не видите, чего стоят ваши деньги.

Только Джа знает, как мы страдаем,
С каждым днём всё труднее,
Нет муки и нет сахара,
И дети не веселятся.
Да, становится всё труднее,
Эй, да,
Помоги нам, Джа, ведь мы страдаем.

Кризис так силён, еду не купить,
Бедные люди скоро умрут, потому что они голодают,
Сейчас мы страдаем,
Что будет дальше?
Да,
Джа знает, как мы страдаем,
С каждым днём всё труднее,
Нет муки и нет сахара,
И дети не веселятся.
Да,
Становится всё труднее,
Помоги нам, Джа,
Прямо сейчас, потому что мы страдаем.

Настал Судный День,
О, мои бедные люди, бедные люди, разве вы не видите?
Нет муки и нет сахара,
И дети не веселятся.