Paroles et traduction Coro Edipaul - Tomai, Comei

Tomai, Comei

Põe-se o sol e chega a noite, sobre o olhar da lua cheia
E convosco Eu celebro minha vida nesta ceia

Tomai, comei meu Corpo e Sangue em aliança
Eis minha Páscoa, portal da vida e esperança

Universo recomposto é o sinal da Aliança
Que confirmo com meu Sangue, meu amor jamais se cansa

Tomai, comei meu Corpo e Sangue em aliança
Eis minha Páscoa, portal da vida e esperança

Permaneçam na Unidade, junto a mim e ao Pai Celeste
Para que o mundo sempre creia no meu Reino que acontece

Tomai, comei meu Corpo e Sangue em aliança
Eis minha Páscoa, portal da vida e esperança

Vou partir chegou a hora, mas Mue Pai vos mandará
O Espítiro Divino, Ele vos conduzirá

Tomai, comei meu Corpo e Sangue em aliança
Eis minha Páscoa, portal da vida e esperança

Sem medida perseverem, no amor, meu mandamento
E vereis, já neste mundo, o raiar de um novo tempo

Tomai, comei meu Corpo e Sangue em aliança
Eis minha Páscoa, portal da vida e esperança

Em meu corpo congregados, façam sempre memória
Desta Ceia, minha Páscoa, sobre a morte a vitória

Tomai, comei meu Corpo e Sangue em aliança
Eis minha Páscoa, portal da vida e esperança

Примите, вкусите

Солнце садится, и наступает ночь, под взглядом полной луны
И с вами Я праздную свою жизнь на этой вечере

Примите, вкусите Тело и Кровь Мои в завете
Вот Моя Пасха, врата жизни и надежды

Воссозданная Вселенная — знак Завета
Который Я подтверждаю Своей Кровью, Моя любовь никогда не устает

Примите, вкусите Тело и Кровь Мои в завете
Вот Моя Пасха, врата жизни и надежды

Пребудьте в Единстве, со Мной и с Отцом Небесным
Чтобы мир всегда верил в Мое Царство, которое грядет

Примите, вкусите Тело и Кровь Мои в завете
Вот Моя Пасха, врата жизни и надежды

Я ухожу, настал час, но Отец Мой пошлет вам
Духа Святого, Он поведет вас

Примите, вкусите Тело и Кровь Мои в завете
Вот Моя Пасха, врата жизни и надежды

Безмерно пребывайте в любви, Моей заповеди
И увидите, уже в этом мире, зарю нового времени

Примите, вкусите Тело и Кровь Мои в завете
Вот Моя Пасха, врата жизни и надежды

В Моем теле, собравшись вместе, всегда вспоминайте
Эту Вечерю, Мою Пасху, победу над смертью

Примите, вкусите Тело и Кровь Мои в завете
Вот Моя Пасха, врата жизни и надежды