Paroles et traduction Coro Menap - Cuando Combatido

Cuando Combatido

Aleluya
Oh aleluya
Mira que hermoso, alabemos lo que dice

Cuando combatido por la adversidad
Creas ya perdida tu felicidad (Escucha bien, mira)
Mira lo que el cielo para ti guardó
Cuenta las riquezas que el Señor te dio

Cuenta las promesas de tu Dios (Mira)
Mira las riquezas de su amor (Hermano y hermana)
Pon los ojos (¿Dónde?) donde Cristo está
Y tu mente guarde la divina paz

¡Sí! Señor
Gracias Cristo
Te alabamos
Tú que me escuchas

¿Andas agobiado por algún pesar? (Dura te parece)
¿Dura te parece tu cruz de llevar?
Cuenta las promesas del Señor Jesús (Y algo va a suceder)
Y de las tinieblas nacerá tu luz (Entonces dígalo)

Cuenta las promesas de tu Dios (Maravilloso)
Mira las riquezas de su amor
Pon los ojos donde Cristo está
Y tu mente guarde la divina paz (Maravilloso)

Oh te alabamos Señor
Te alabamos padre
Digno eres de alabanza

Cuando de otros veas la prosperidad
Y tus pies claudiquen tras de su maldad
Cuenta las riquezas que tendrás por fe (Que maravilloso)
Donde el oro es polvo que hollará tu pie

Cuenta las promesas de tu Dios (Mira las riquezas de su amor)
Mira las riquezas de su amor (Pon los ojos)
Pon los ojos (Donde Cristo está) donde Cristo está (Amén)
Y tu mente guarde la divina paz

Aleluya
¿Cuántos dicen aleluya?
Maravilloso
Mira lo que dice ahí

Aunque grande sea tu aflicción aquí (Y que dice más)
No te desalientes: Dios está por ti (Aleluya, aleluya)
Ni a su propio Hijo no se reservó (Gloria)
Aún verás riquezas que ojo nunca vio (Levanten sus manos y díganlo entonces)

Cuenta las promesas de tu Dios (¡Sí!)
Mira las riquezas de su amor
Pon los ojos donde Cristo está
Y tu mente guarde la divina paz

Maravilloso
Aleluya
Maravilloso
Aleluya
Aunque grande sea tu aflicción
No te desalientes
Dile al que esta al lado, hay uno que esta contigo

Когда сражаешься

Аллилуйя
О, аллилуйя
Посмотри, как прекрасно, восхвалим то, что сказано

Когда сражаешься с невзгодами
И думаешь, что счастье потеряно (Слушай внимательно, смотри)
Взгляни, что небо для тебя хранит
Сосчитай богатства, что Господь тебе дарит

Сосчитай обещания своего Бога (Смотри)
Взгляни на богатство Его любви (Брат и сестра)
Обрати свой взор (Куда?) туда, где Христос
И пусть твой разум хранит божественный покой

Да! Господь
Благодарим Тебя, Христос
Мы славим Тебя
Ты, Который слышишь нас

Ты удручен каким-то горем? (Кажется тяжелым)
Тяжело тебе нести свой крест?
Сосчитай обещания Господа Иисуса (И кое-что произойдет)
И из тьмы родится твой свет (Тогда скажи это)

Сосчитай обещания своего Бога (Чудесно)
Взгляни на богатство Его любви
Обрати свой взор туда, где Христос
И пусть твой разум хранит божественный покой (Чудесно)

О, мы славим Тебя, Господь
Мы славим Тебя, Отец
Достоин Ты хвалы

Когда видишь благополучие других
И твои ноги спотыкаются вслед за их злобой
Сосчитай богатства, которые обретешь по вере (Как чудесно)
Где золото — это прах, который будут попирать твои ноги

Сосчитай обещания своего Бога (Взгляни на богатство Его любви)
Взгляни на богатство Его любви (Обрати свой взор)
Обрати свой взор (Туда, где Христос) туда, где Христос (Аминь)
И пусть твой разум хранит божественный покой

Аллилуйя
Кто скажет "аллилуйя"?
Чудесно
Посмотри, что здесь написано

Какой бы великой ни была твоя скорбь здесь (И что еще сказано)
Не отчаивайся: Бог с тобой (Аллилуйя, аллилуйя)
Он не пощадил даже Своего Сына (Слава)
Ты еще увидишь богатства, которых око не видело (Поднимите руки и скажите это)

Сосчитай обещания своего Бога (Да!)
Взгляни на богатство Его любви
Обрати свой взор туда, где Христос
И пусть твой разум хранит божественный покой

Чудесно
Аллилуйя
Чудесно
Аллилуйя
Какой бы великой ни была твоя скорбь
Не отчаивайся
Скажи тому, кто рядом, что есть Тот, кто с тобой