Coro Menap - Día Feliz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Coro Menap - Día Feliz




Día Feliz
Happy day
Día feliz, cuando escogí
Happy day, when I chose
Servirte, mi Señor y Dios;
To serve You, my Lord and God;
Preciso es que mi gozo en Ti
My joy in You must needs be shown
Lo muestres hoy con obra y voz
In work and word today, my Own
¡Soy feliz! ¡Soy feliz!
I am happy, I am happy!
Y en tu favor me gozaré
And in Your favor I will rejoice
En libertad y luz me vi
In freedom and light I saw
Cuando triunfó en la fe,
When faith triumphed in me,
Y el raudal Carmesí
And the crimson stream
Salud de mi alma enferma fue
Was the health of my sick soul
¡Pasó mi gran deber cumplí
My great duty I have fulfilled
De Cristo soy y mío es El!
I am Christ's and He is mine!
Me atrajo con placer seguí;
He attracted me, I followed with pleasure;
Su voz conoce todo fiel
His voice every believer knows
¡Soy feliz! ¡Soy feliz!
I am happy, I am happy!
Y en tu favor me gozaré
And in Your favor I will rejoice
En libertad y luz me vi
In freedom and light I saw
Cuando triunfó en la fe,
When faith triumphed in me,
Y el raudal Carmesí
And the crimson stream
Salud de mi alma enferma fue
Was the health of my sick soul
Reposa débil corazón
Rest, feeble heart
A tus contiendas pon ya fin;
Put now an end to your struggles;
Halle más noble posesión
Find a nobler possession
Y parte en superior festín
And partake in a higher feast
¡Soy feliz! ¡Soy feliz!
I am happy, I am happy!
Y en tu favor me gozaré
And in Your favor I will rejoice
En libertad y luz me vi
In freedom and light I saw
Cuando triunfó en la fe,
When faith triumphed in me,
Y el raudal Carmesí
And the crimson stream
Salud de mi alma enferma fue
Was the health of my sick soul
Solemne voto, ofrenda flor
Solemn vow, offering flower
Que al cielo santo consagré
Which I consecrated to the holy heaven
mi real, unión de honor
Be You my King, union of honor
Después testigo de mi fe
Afterwards a witness of my faith
¡Soy feliz! ¡Soy feliz!
I am happy, I am happy!
Y en tu favor me gozaré
And in Your favor I will rejoice
En libertad y luz me vi
In freedom and light I saw
Cuando triunfó en la fe,
When faith triumphed in me,
Y el raudal Carmesí
And the crimson stream
Salud de mi alma enferma fue
Was the health of my sick soul





Writer(s): Traditional, Min Seok Kim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.