Coro Menap - Oh Cristo Amado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Coro Menap - Oh Cristo Amado




Oh Cristo Amado
Oh Christ Beloved
Oh, Cristo amado, mi buen Salvador
Oh Christ beloved, my blessed Savior
(Digáselo al Señor)
(Tell Him)
Por Ti he dejado las sendas del error
For You I have forsaken the paths of error
(Digáselo)
(Tell Him)
Y quiero servirte, pues me amaste a
And I want to serve You, for You have loved me
(Con fuerza)
(With conviction)
Si antes no te amaba, si antes no te amaba
If before I did not love You, if before I did not love You
Si antes no te amaba, Señor ahora
If before I did not love You, Lord now I do
Y al llegar al cielo, así cantaré yo
And on reaching heaven, thus I will sing
(Dígalo)
(Say it)
Yo era vil indigno, yo era vil indigno
I was vile and unworthy, I was vile and unworthy
Yo era vil indigno, más Cristo me salvó
I was vile and unworthy, but Christ saved me
(Si padre)
(Yes sir)
(Mi alma te alaba, eres Señor)
(My soul praises You, You are Lord)
En santas moradas, en gozo perennal
In the holy abodes, in eternal joy
A Cristo Jesús, el cordero inmortal
To Christ Jesus, the immortal lamb
Yo siempre cantaré, oh que dicha para
I will always sing, oh what bliss for me
Si antes no te amaba, si antes no te amaba
If before I did not love You, if before I did not love You
Si antes no te amaba, Señor ahora
If before I did not love You, Lord now I do
(¿Cuántos se lo dicen?)
(How many tell Him?)
Y al llegar al cielo, así cantaré yo
And on reaching heaven, thus I will sing
Yo era vil indigno, yo era vil indigno
I was vile and unworthy, I was vile and unworthy
Yo era vil indigno, más Cristo me salvó
I was vile and unworthy, but Christ saved me
(Bendito Dios)
(Blessed God)
Te amo, porque en tu grande amor
I love You, because in Your great love
Tuviste en poco, vergüenza y dolor
You thought little of shame and sorrow
Corona de espinas, llevaste por
Crown of thorns, You wore for me
(¿Que le dice usted entonces?)
(What do you then say?)
Si antes no te amaba, si antes no te amaba
If before I did not love You, if before I did not love You
Si antes no te amaba, Señor ahora
If before I did not love You, Lord now I do
(Con su mano arriba)
(With your hand raised)
Y al llegar al cielo, así cantaré yo
And on reaching heaven, thus I will sing
Yo era vil indigno, yo era vil indigno
I was vile and unworthy, I was vile and unworthy
Yo era vil indigno, más Cristo me salvó
I was vile and unworthy, but Christ saved me
(Gracias porque me salvaste)
(Thank You for saving me)
(Gracias Dios)
(Thank You God)
En la vida y muerte yo siempre te amaré
In life and death I will always love You
Y en alabanza mi voz entonaré
And in praise I will lift up my voice
Porque en el madero, moriste por
Because on the cross, You died for me
(¿Cuántos se lo dicen al Señor?)
(How many tell this to the Lord?)
Si antes no te amaba, si antes no te amaba
If before I did not love You, if before I did not love You
Si antes no te amaba, Señor ahora
If before I did not love You, Lord now I do
Y al llegar al cielo, así cantaré yo
And on reaching heaven, thus I will sing
Yo era vil indigno, yo era vil indigno
I was vile and unworthy, I was vile and unworthy
Yo era vil indigno, más Cristo me salvó
I was vile and unworthy, but Christ saved me
(Gloria a tu nombre para siempre)
(Glory to Your name forever)





Writer(s): Traditional


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.