Aida: "Salvator Della Patria, Io Ti Saluto" - Coro del Teatro dell'Opera di Roma feat. Plinio Clabassi, Sir Georg Solti, Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma, Jon Vickers & Giorgio Tozzitraduction en allemand
Salvator
della
patria,
io
ti
saluto!
Retter
des
Vaterlands,
ich
grüße
dich!
Vieni,
e
mia
figlia
di
sua
man
ti
porga
il
certo
trionfare!
Komm,
und
meine
Tochter
reicht
dir
mit
ihrer
Hand
das
sichere
Triumphieren!
Oh
nome
chiedi?
Oh,
was
wünschst
du?
Quanto
più
brami
nulla
a
te
negato
sarà
in
tal
dì
Was
auch
immer
du
begehrst,
an
solchem
Tage
wird
dir
nichts
versagt
sein
Lo
giuro
per
la
corona
mia
e
i
sacri
numi
Ich
schwöre
es
bei
meiner
Krone
und
den
heiligen
Göttern
Angeli
pria
che
innanzi
a
te
sien
tratti
prigionier
Engel,
bevor
die
Gefangenen
vor
dich
geführt
werden
Grazie,
o
mi'
Dei,
grazie
rendete
nel
fortunato
me,
nel
fortunato
me
Dankt,
oh
meine
Götter,
dankt
dem
glücklichen,
dem
glücklichen
mich
Grazie,
grazie,
oh
mi'
Dei!
Dankt,
dankt,
oh
meine
Götter!
Évaluez la traduction
1
Aida: Su! Del nilo Al sacro lido
2 Aida: Radamès! Radamès! Radamès!
3 Aida: Vieni, o guerriero vindice
4 Aida: Ritorna vincitor!
5 Aida: "L'aborrita Rivale a Me Sfuggia"
6 Aida: "Presago Il Core.O Terra Addio"
7 Aida: Quale insolita gioia
8 Aida: "Chi Mai Fra Gl'inni e I Plausi"
9 Aida: Overture
10 Aida: Marcia
11 Aida: "Ohimè!.morir Mi Sento! Oh! Chi Lo Salva?"
12 Aida: "Fuggiam Gli Ardori Inospiti"
13 Aida: "Qui Radames Verrà!.O Patria Mia"
14 Aida: "Sì: Corre Voce Che L'Etiope Ardisca"
15 Aida: "Tu.Amonasro!.tu!.il Re?"
16 Aida: "Pur Ti Riveggo, Mia Dolce Aida"
17 Aida: "Gloria All'Egitto, Ad Iside"
18 Aida: "O Re: Pei Sacri Numi"
19 Aida: "Possente, Possente"
20 Aida: "O Terra, Addio; Addio Valle Di Pianti"
21 Aida: "Fu la Sorte Dell'armi A'tuoi Funesta"
22 Aida: "Salvator Della Patria, Io Ti Saluto"
23 Aida: "Quest'assisa Ch'io Vesto Vi Dica"
24 Aida: "Ma Tu, Re, Tu Signore Possente"
25 Aida: "Mortal, Diletto Ai Numi"
26 Aida: "O Tu Che Sei D'Osiride"
27 Aida: "Che Veggo!.Egli?.Mio Padre!"
2 Aida: Radamès! Radamès! Radamès!
3 Aida: Vieni, o guerriero vindice
4 Aida: Ritorna vincitor!
5 Aida: "L'aborrita Rivale a Me Sfuggia"
6 Aida: "Presago Il Core.O Terra Addio"
7 Aida: Quale insolita gioia
8 Aida: "Chi Mai Fra Gl'inni e I Plausi"
9 Aida: Overture
10 Aida: Marcia
11 Aida: "Ohimè!.morir Mi Sento! Oh! Chi Lo Salva?"
12 Aida: "Fuggiam Gli Ardori Inospiti"
13 Aida: "Qui Radames Verrà!.O Patria Mia"
14 Aida: "Sì: Corre Voce Che L'Etiope Ardisca"
15 Aida: "Tu.Amonasro!.tu!.il Re?"
16 Aida: "Pur Ti Riveggo, Mia Dolce Aida"
17 Aida: "Gloria All'Egitto, Ad Iside"
18 Aida: "O Re: Pei Sacri Numi"
19 Aida: "Possente, Possente"
20 Aida: "O Terra, Addio; Addio Valle Di Pianti"
21 Aida: "Fu la Sorte Dell'armi A'tuoi Funesta"
22 Aida: "Salvator Della Patria, Io Ti Saluto"
23 Aida: "Quest'assisa Ch'io Vesto Vi Dica"
24 Aida: "Ma Tu, Re, Tu Signore Possente"
25 Aida: "Mortal, Diletto Ai Numi"
26 Aida: "O Tu Che Sei D'Osiride"
27 Aida: "Che Veggo!.Egli?.Mio Padre!"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.