Paroles et traduction Corona - Na Koži

Na Koži

S' tobom mi je bilo lepo
Kažes nije bilo slepo, nikad ne
Sada negde si daleko
Znam da i ova zora opet pita se
Slažem misli kao lego
Ponašam se kao gad
Ali ne radim to svesno
Sad zaboravi na sve to
Opet pada mrak, a mi sami u tami
Znaš ti da najbolje me radiš
Gori stan, a u sobi punoj tajni
Ljubav sad mi daj
Previše je tajni
Al' mi opat fališ
Usne opet daj mi
Sad za kraj
Previše je žena prošlo mi kroz ruke, samo ti si ostala na koži
Svi mi kažu da ce proći
A ja čekam kad ćes doći
Previše problema, noći burne, čujem samo vozi vozi i ne koči
Znam da ne lažu me oči
Ja te čekam kad ćes doći
Sve mi brže ide vreme
Često pomislim na tebe, znaš i ti to
Najgori sam ja za sebe
Pravim sranja i probleme al' mi vratiš isto
Među nama barijere
Sve to tera me da pijan pišem ove pesme
Oči k'o da su mi teške
Opet pada mrak, a mi sami u tami
Znaš ti da najbolje me radiš
Gori stan, a u sobi punoj tajni
Ljubav sad mi daj
Previše je tajni
Al' mi opat fališ
Usne opet daj mi
Sad za kraj
Previše je žena prošlo mi kroz ruke, samo ti si ostala na koži
Svi mi kažu da ce proći
A ja čekam kad ćes doći
Previše problema, noći burne, čujem samo vozi vozi i ne koči
Znam da ne lažu me oči
Ja te čekam kad ćes doći

На коже

С тобой мне было хорошо
Говоришь, не было слепо, никогда не
Теперь ты где-то далеко
Знаю, что и эта заря снова спрашивает себя
Собираю мысли, как лего
Веду себя как мерзавец
Но делаю это не специально
Теперь забудь обо всем этом
Снова падает мрак, а мы одни во тьме
Знаешь, ты лучше всех меня заводишь
Горит квартира, а в комнате полной тайн
Любовь сейчас мне дай
Слишком много тайн
Но ты мне снова нужна
Губы снова дай мне
Теперь напоследок
Слишком много женщин прошло через мои руки, только ты осталась на коже
Все говорят, что пройдет
А я жду, когда ты придешь
Слишком много проблем, бурных ночей, слышу только "едь, едь и не тормози"
Знаю, что не лгут мне глаза
Я жду, когда ты придешь
Все быстрее идет время
Часто думаю о тебе, знаешь и ты это
Я сам себе худший враг
Творю херню и проблемы, но ты мне платишь той же монетой
Между нами барьеры
Все это заставляет меня пьяным писать эти песни
Глаза как будто тяжелые
Снова падает мрак, а мы одни во тьме
Знаешь, ты лучше всех меня заводишь
Горит квартира, а в комнате полной тайн
Любовь сейчас мне дай
Слишком много тайн
Но ты мне снова нужна
Губы снова дай мне
Теперь напоследок
Слишком много женщин прошло через мои руки, только ты осталась на коже
Все говорят, что пройдет
А я жду, когда ты придешь
Слишком много проблем, бурных ночей, слышу только "едь, едь и не тормози"
Знаю, что не лгут мне глаза
Я жду, когда ты придешь