Paroles et traduction Corporate Slackrs feat. Emma Zander - Taste of You

Taste of You

I stole a lighter from your room
Now I get a taste of you
When I light up my cigarette

You and me are just too cool
To ever say we care
But I′m not going anywhere

Cause you're fire and you′re everything I like
But I hate you at the same time
I hate when I walk away you seem fine
But tonight you got me wrapped up tight
And I don't know why I keep trying
I don't need you but I still fight
I don′t need you but I get high when you look at me with those eyes
Look at me with those eyes

Hush boy
I know that you′re crazy
I been acting shady
Too hazy to pick up the phone
But you and me
We play the game to
Fill the empty space
We dance until we both burn down

Cause you're fire and you′re everything I like
But I hate you at the same time
I hate when I walk away you seem fine
But tonight you got me wrapped up tight
And I don't know why I keep trying
I don′t need you but I still fight
I don't need you but I get high when you look at me with those eyes
Look at me with those eyes

Привкус тебя

Я стащила зажигалку из твоей комнаты,
Теперь чувствую твой привкус,
Когда прикуриваю сигарету.

Мы с тобой слишком крутые,
Чтобы говорить о чувствах.
Но я никуда не уйду.

Ведь ты огонь, и ты все, что мне нравится,
Но в то же время я тебя ненавижу.
Ненавижу, когда я ухожу, а ты кажешься равнодушным.
Но сегодня ты крепко меня обнимаешь,
И я не знаю, зачем я продолжаю пытаться.
Ты мне не нужен, но я все еще борюсь.
Ты мне не нужен, но я ловлю кайф, когда ты смотришь на меня этими глазами.
Смотришь на меня этими глазами.

Тише, мальчик,
Я знаю, что ты без ума.
Я веду себя подозрительно,
Слишком смутно, чтобы брать трубку.
Но мы с тобой
Играем в эту игру,
Чтобы заполнить пустоту.
Мы танцуем, пока оба не сгорим.

Ведь ты огонь, и ты все, что мне нравится,
Но в то же время я тебя ненавижу.
Ненавижу, когда я ухожу, а ты кажешься равнодушным.
Но сегодня ты крепко меня обнимаешь,
И я не знаю, зачем я продолжаю пытаться.
Ты мне не нужен, но я все еще борюсь.
Ты мне не нужен, но я ловлю кайф, когда ты смотришь на меня этими глазами.
Смотришь на меня этими глазами.