Paroles et traduction Corr feat. Metth - Arrivederci
Yeah,
RedKey
Yeah,
RedKey
Merhaba,
merci
(hey)
Привет,
Мерси
(эй)
Şahittir
hepsi
(hey)
Они
все
свидетели
(эй)
Parayı
sevmiyo′
gibi
yiyo'm
Я
не
люблю
деньги,
я
ем
как
есть
Şaşırır
hepsi
(wow)
Они
все
удивляются
(вау)
′Ghini
Mercy
(Mercy)
"Милосердие
Джинни"
Kızlar
fancy
(fancy)
Девушки
фэнси
(фэнси)
Ahlak
dersini
kendine
sakla
(yeah)
Оставь
урок
морали
при
себе
(да)
Arrivederci
(yeah,
yeah)
Арриведерчи
(да,
да)
Merhaba,
merci
(merci,
merci)
Привет,
мерси
(мерси,
мерси)
Şahittir
hepsi
(hepsi,
hepsi)
Свидетель
все
(все,
все)
Parayı
sevmiyo'
gibi
yiyo'm
Я
не
люблю
деньги,
я
ем
как
есть
Şaşırır
hepsi
(hepsi,
hepsi)
Удивляются
все
(все,
все)
Lamborghini
Mercy
(Mercy,
Mercy)
Lamborghini
Mercy
(Мерси,
Мерси)
Kızlar
fancy
(fancy,
fancy)
Девушки
фэнси
(фэнси,
фэнси)
Ahlak
dersini
kendine
sakla
Оставь
урок
морали
при
себе
Arrivederci
(derci,
derci)
Арриведерчи
(дерчи,
дерчи)
I
got
broads
in
Atlanta
Я
получил
шлюх
в
Атланте
Çekici
geliyo′
sana
(wow)
Звучит
привлекательно
для
тебя.
RedKey
hotter
than
summer
(hah)
RedKey
hotter
than
summer
(ха-ха)
Kabinler
alev
altında
(huh)
Каюты
под
огнем
(ха)
İzmir
dokunur
kanına,
west
coast
içinden
çıkamaz
(hah)
Измир
прикасается
к
твоей
крови
и
не
может
выйти
из
западного
побережья
(ха-ха)
Para
bol,
şişe
çok
(hah),
ki
ona
çok
mu
geliyo′
bu?
Boşuna
yaşıyo'
(wow)
Денег
много,
бутылок
много,
что
для
него
слишком
много?
Он
живет
напрасно"
(вау)
Aklıysa
bi′
karış
ha,
buna
mı
şaşıyo'm?
(Hey)
Если
он
в
здравом
уме,
может,
я
за
это
позорюсь?
(Эй)
Iguana
gibi
oturduğu
her
sike
özgü
özelliği
taşıyo′
(bitch)
У
каждого
члена,
на
котором
он
сидит,
как
у
игуаны,
есть
свои
черты.
İki
yakan
bir
araya
gelmez,
giren
girdiğine
pişman
kalıyo'
Те,
кто
горит,
не
собираются
вместе,
и
те,
кто
входит,
сожалеют
о
своем
поступке.
Декрет:
Deniz,
kum,
bira
(hey)
Море,
песок,
пиво
(эй)
Cepte
tomarlarca
lira
(lira)
Пачки
лир
(лир)
в
кармане
Adamım,
inadım
inat
Чувак,
я
упрям,
упрям.
İstersem
dikerim
buraya
bina
(bina)
Я
пришью
здесь
здание,
если
захочу.
Kafamız
tabii
makina
Наша
голова,
конечно,
машина.
(Bu
beyin)
atmaz
frame,
dert
değil
fame
(hah)
(Этот
мозг)
не
выбрасывает
кадр,
все
в
порядке,
слава
(ха)
Hip-Hop′ı
anlamak
için
bak
kara
bileğime
(kara
bileğime)
Чтобы
понять
хип-хоп,
посмотри
на
мое
черное
запястье.
Dere
tepe
gelen
bu
Corr'u
beklemiyo'dunuz
hani
Я
думал,
вы
не
ждали
этого
Корра
на
вершине
ручья.
Tribim
aniden
değişir,
Bunny
gibi
takabilirim
sipali
Моя
трибуна
внезапно
меняется,
я
могу
носить
ее
как
Банни,
сипали.
Vücudu
narin
bi′
bebekle
rally
Ралли
с
нежным
ребенком
Ya
da
bi′
fakülte
içinde
Bally
Или
на
факультете,
Балли.
Ritmimle
kırılabilir
o
beli
Он
может
сломать
талию
моим
ритмом
Sokaklar
tehlikeli
ve
de
deli
Улицы
опасны
и
сумасшедшие
Gelirsin
gerisin
geri
Ты
придешь
и
вернешься
назад
Merhaba,
merci
(hey)
Привет,
Мерси
(эй)
Şahittir
hepsi
(hey)
Они
все
свидетели
(эй)
Parayı
sevmiyo'
gibi
yiyo′m
Я
не
люблю
деньги,
я
ем
как
есть
Şaşırır
hepsi
(wow)
Они
все
удивляются
(вау)
'Ghini
Mercy
(Mercy)
"Милосердие
Джинни"
Kızlar
fancy
(fancy)
Девушки
фэнси
(фэнси)
Ahlak
dersini
kendine
sakla
(yeah)
Оставь
урок
морали
при
себе
(да)
Arrivederci
(yeah,
yeah)
Арриведерчи
(да,
да)
Merhaba,
merci
(merci,
merci)
Привет,
мерси
(мерси,
мерси)
Şahittir
hepsi
(hepsi,
hepsi)
Свидетель
все
(все,
все)
Parayı
sevmiyo′
gibi
yiyo'm
Я
не
люблю
деньги,
я
ем
как
есть
Şaşırır
hepsi
(hepsi,
hepsi)
Удивляются
все
(все,
все)
Lamborghini
Mercy
(Mercy,
Mercy)
Lamborghini
Mercy
(Мерси,
Мерси)
Kızlar
fancy
(fancy,
fancy)
Девушки
фэнси
(фэнси,
фэнси)
Ahlak
dersini
kendine
sakla
Оставь
урок
морали
при
себе
Arrivederci
(derci,
derci)
Арриведерчи
(дерчи,
дерчи)
(Hey
Joe)
Nefessiz
kalana
kadar
bu
sokakta
yürüyelim
(hadi)
(Эй,
Джо)
Давай
пройдемся
по
этой
улице,
пока
не
задыхаемся.
Denenmedik
ne
bok
kaldıysa
tabii
ki
deneyelim
(deneyelim)
Мы
не
пробовали,
что
бы
ни
оставалось,
конечно,
попробуем
(попробуем)
Yanımdan
geçemez
kariyeri
Он
не
может
пройти
мимо
меня,
его
карьера
Tırsıp
da
basıyo′
bariyeri
Я
испугался
и
нажал
на
барьер
Ya
da
bi'
makas
atarım
yeri
gelir
Или
я
брошу
ножницы
и
приду
на
место
Hip-Hop
akımına
deli
gibi
(yeah,
yeah,
yeah)
Как
сумасшедший
в
потоке
хип-хопа
(да,
да,
да)
RedKeys'te
işlerim
easy
(easy)
Я
буду
работать
в
"красных".
Elimden
düşürmem
piiz′i
(piiz′i)
Я
не
уронию
пииза.
Bütün
gün
izli'ce′n
bizi
(bizi)
Ты
весь
день
следишь
за
нами.
Bu
gece
Antalya
denizde
gizli
(gizli)
Сегодня
вечером
Анталия
скрыта
в
море
(секретно)
Benimle
konuş
sen
sizli
(sizli)
Поговори
со
мной,
а
ты
(ты)
Vermedim
sana
o
izni
(izni)
Я
не
давал
тебе
этого
разрешения.
İki
yaka
bi'
araya
gelince
bak
bizim
de
kalemiz
İzmir
Когда
два
декольте
соберутся
вместе,
посмотри
на
наш
замок
Измир.
07-35,
yapış
leş
yere
07-35,
в
тупике
Keşkem
olmaz,
olmaz
hiç
Keske
не
будет,
не
будет
никогда
Beşken
katlanır
beş
bin
(bin)
Складывается
пять
раз,
пять
тысяч
(тысяча)
Saya
saya
bi′
hâl
Сая
Сая
bi'
hal
Sıra
sıra
bindim,
yormam
(hayır)
Я
ехал
рядами,
не
устаю
(нет)
Arabalar,
ah,
manitam
Машины,
о,
моя
девушка
Düşmanlarımızsa
bitap
(hah)
А
наши
враги
измучены.
Düşe
düşe
bi'
an
sendelesem
Если
я
хоть
раз
пошатнусь
Ağızlara
düşüveririz
Мы
попадем
в
рот
Hitap
şeklinizi
önce
bi′
düzeltiverin
Сначала
исправьте,
как
вы
обращаетесь.
Rica
edice'm
kibarca
Прошу
тебя,
пожалуйста,
вежливо.
Weirdo
Metthman,
büyüdü
Corr'la
(hah)
Странный
Меттман,
выросший
с
Корром
(ха-ха)
Biraz
daha
sınırı
zorla,
peki
Еще
немного
подтолкни
границу,
хорошо
Götünü
kolla
Прикрывай
свою
задницу
Merhaba,
merci
(hey)
Привет,
Мерси
(эй)
Şahittir
hepsi
(hey)
Они
все
свидетели
(эй)
Parayı
sevmiyo′
gibi
yiyo′m
Я
не
люблю
деньги,
я
ем
как
есть
Şaşırır
hepsi
(wow)
Они
все
удивляются
(вау)
'Ghini
Mercy
(Mercy)
"Милосердие
Джинни"
Kızlar
fancy
(fancy)
Девушки
фэнси
(фэнси)
Ahlak
dersini
kendine
sakla
(yeah)
Оставь
урок
морали
при
себе
(да)
Arrivederci
(yeah,
yeah)
Арриведерчи
(да,
да)
Merhaba,
merci
(merci,
merci)
Привет,
мерси
(мерси,
мерси)
Şahittir
hepsi
(hepsi,
hepsi)
Свидетель
все
(все,
все)
Parayı
sevmiyo′
gibi
yiyo'm
Я
не
люблю
деньги,
я
ем
как
есть
Şaşırır
hepsi
(hepsi,
hepsi)
Удивляются
все
(все,
все)
Lamborghini
Mercy
(Mercy,
Mercy)
Lamborghini
Mercy
(Мерси,
Мерси)
Kızlar
fancy
(fancy,
fancy)
Девушки
фэнси
(фэнси,
фэнси)
Ahlak
dersini
kendine
sakla
Оставь
урок
морали
при
себе
Arrivederci
(derci,
derci)
Арриведерчи
(дерчи,
дерчи)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ali Taylan Petek, Ilker Karanfil, Mehmet Can Kuleyin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.