Paroles et traduction Corridor - Topographe
Rester
calme,
rester
là
Stay
calm,
stay
there
Miniature,
convertie
Miniature,
converted
Loin
des
courbes,
loin
des
croix
Far
from
the
bends,
far
from
the
crosses
Loin
des
grilles
restées
au
sol
Far
from
the
grids,
left
on
the
ground
Te
voici
reculé
Here
you
are,
you
have
retreated
Me
voilà
diminué
Here
I
am,
diminished
Au
début,
quelques
pas
At
first,
a
few
steps
Et
maintenant
des
milliers
au
sol
And
now
thousands
on
the
ground
Milliers
au
sol
Thousands
on
the
ground
Me
vois-tu
comme
je
suis
Do
you
see
me
as
I
am?
Je
suis
là
tout
petit
I
am
here,
so
small
Et
pourtant
j'ai
grandi
And
yet
I
have
grown
up
J'suis
seulement
resté
au
sol
I
have
only
stayed
on
the
ground
Me
vois-tu
de
haut
Do
you
see
me
from
above
Comme
un
grand
topographe
As
a
great
topographer?
Oui
tu
peux
perdre
pied
Yes,
you
may
lose
your
footing
Mais
s'il-te-plaît,
laisse-les
au
sol
But
please
leave
them
on
the
ground
Laisse-les
au
sol
Leave
them
on
the
ground
À
présent
converti
Now
converted
Pourras-tu
supporter
Can
you
bear
Cette
vision
dénudée
This
naked
vision
Des
reliefs,
des
dangers
Of
the
reliefs,
of
the
dangers
Tu
le
sens,
tu
le
sais
You
feel
it,
you
know
Les
signaux
envoyés
The
signals
sent
Je
veillerai
près
de
là
I
will
watch
nearby
Comme
une
croix
tracée
au
sol
Like
a
cross
drawn
on
the
ground
Tracée
au
sol
Drawn
on
the
ground
Tracée
au
sol
Drawn
on
the
ground
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.