Paroles et traduction Corrosive - Then, Now...forever

Then, Now...forever

Thanks for the weeks away from home
For every night no feel alone
You teach me all i love
Thanks for the times you've shared with us
For all the dreams we have come up
You made me feel so strong
You made me feel so strong

The night is over us
Tonight all turning dark
Watching the sun come up
Where we, sleep tonight?
Far from our homes
Standing here for what we want
No sleep, no eat, has never been so long
Another night, another road
My lungs tell me to stop
But my feet, my feet move on

Thanks for the weeks away from home
For every night no feel alone
You teach me all i love
Another night, another road
Thanks for the times you've shared with us
For all the dreams we have come up
You made me feel so strong
You made me feel so strong

This is a thing of kids
Who never cared about
Sleeping in a van,
Playing shows for a few bucks
But in the end of my life
When my lungs can't gasp
I've never (i've never)
I've never felt so proud
I've never felt so proud

Thanks for the weeks away from home
For every night no feel alone
You teach me all i love (you teach me all i love)
You teach me all i love
Thanks for the times you've shared with us
For all the dreams we have come up
You made me feel so strong
You made me feel so strong
Thanks for the weeks away from home
For every night no feel alone
You teach me all i love
Another night, another road
Thanks for the times you've shared with us
For all the dreams we have come up
You made me feel so strong
You made me feel so strong
You made me feel so strong

Thanks for the weeks
Thanks for the weeks away from home
For every night
For every night no feel alone
You teach me all i love
You made me feel so strong
This is our place,
This is our home

Тогда, Сейчас...навсегда

Спасибо за недели вдали от дома,
За каждую ночь, когда я не чувствовал себя одиноким.
Ты научила меня всему, что я люблю.
Спасибо за время, которое ты разделила с нами,
За все мечты, которые мы выстроили вместе.
Ты дала мне почувствовать себя таким сильным.
Ты дала мне почувствовать себя таким сильным.

Ночь накрывает нас,
Сегодня все становится темным.
Наблюдая, как встает солнце,
Где мы будем спать сегодня ночью?
Вдали от наших домов,
Стоим здесь за то, чего мы хотим.
Без сна, без еды, никогда не было так долго.
Еще одна ночь, еще одна дорога,
Мои легкие говорят мне остановиться,
Но мои ноги, мои ноги идут дальше.

Спасибо за недели вдали от дома,
За каждую ночь, когда я не чувствовал себя одиноким.
Ты научила меня всему, что я люблю.
Еще одна ночь, еще одна дорога.
Спасибо за время, которое ты разделила с нами,
За все мечты, которые мы выстроили вместе.
Ты дала мне почувствовать себя таким сильным.
Ты дала мне почувствовать себя таким сильным.

Это дело молодых,
Которым все равно на то,
Что спят в фургоне,
Играют концерты за пару баксов.
Но в конце моей жизни,
Когда мои легкие не смогут дышать,
Я никогда (я никогда)
Не чувствовал такой гордости.
Я никогда не чувствовал такой гордости.

Спасибо за недели вдали от дома,
За каждую ночь, когда я не чувствовал себя одиноким.
Ты научила меня всему, что я люблю (ты научила меня всему, что я люблю).
Ты научила меня всему, что я люблю.
Спасибо за время, которое ты разделила с нами,
За все мечты, которые мы выстроили вместе.
Ты дала мне почувствовать себя таким сильным.
Ты дала мне почувствовать себя таким сильным.
Спасибо за недели вдали от дома,
За каждую ночь, когда я не чувствовал себя одиноким.
Ты научила меня всему, что я люблю.
Еще одна ночь, еще одна дорога.
Спасибо за время, которое ты разделила с нами,
За все мечты, которые мы выстроили вместе.
Ты дала мне почувствовать себя таким сильным.
Ты дала мне почувствовать себя таким сильным.
Ты дала мне почувствовать себя таким сильным.

Спасибо за недели,
Спасибо за недели вдали от дома,
За каждую ночь,
За каждую ночь, когда я не чувствовал себя одиноким.
Ты научила меня всему, что я люблю.
Ты дала мне почувствовать себя таким сильным.
Это наше место,
Это наш дом.