Het Is Allemaal Gelogen - Corry Koningstraduction en allemand
Waarom
is
alles
zo
gegaan
Warum
ist
alles
so
gekommen
Heeft
men
ons
zo'n
pijn
gedaan
Hat
man
uns
so
wehgetan
Wij
gingen
samen
door
een
dal
Wir
gingen
zusammen
durch
ein
Tal
Wat
ik
niet
gauw
vergeten
zal
Das
ich
nicht
so
schnell
vergessen
werde
Geef
mij
de
rust
en
ook
tijd
Gib
mir
die
Ruhe
und
auch
Zeit
Dan
raak
ik
al
m'n
zorgen
kwijt
Dann
werde
ich
all
meine
Sorgen
los
Wat
ik
je
graag
nog
zeggen
wou
Was
ich
dir
gerne
noch
sagen
wollte
Geheimen
heb
ik
niet
voor
jou
Vor
dir
habe
ich
keine
Geheimnisse
Het
is
allemaal
gelogen
Es
ist
alles
gelogen
Ik
heb
jou
nooit
bedrogen
Ich
habe
dich
nie
betrogen
Ik
wil
zonder
overdrijven
Ich
will
ohne
zu
übertreiben
Voor
altijd
bij
je
blijven
Für
immer
bei
dir
bleiben
'K
Heb
m'n
hart
nooit
aan
een
ander
verloren
Ich
hab'
mein
Herz
nie
an
einen
anderen
verloren
Amore,
Amore,
Amore
Amore,
Amore,
Amore
Het
is
allemaal
gelogen
Es
ist
alles
gelogen
Ik
heb
jou
nooit
bedrogen
Ich
habe
dich
nie
betrogen
Misschien
heb
ik
teveel
gezegd
Vielleicht
habe
ich
zu
viel
gesagt
Wat
verkeerd
is
uitgelegd
Was
falsch
ausgelegt
wurde
Maar
de
waarheid
mag
je
horen
Aber
die
Wahrheit
darfst
du
hören
Amore,
Amore,
Amore
Amore,
Amore,
Amore
'T
Doet
me
verdriet
Es
tut
mir
weh
'K
Heb
er
slapeloze
nachten
van
Ich
habe
schlaflose
Nächte
davon
Het
lijkt
wel
alsof,
je
niemand
meer
vertrouwen
kan
Es
scheint,
als
ob
du
niemandem
mehr
vertrauen
kannst
Het
is
allemaal
gelogen
Es
ist
alles
gelogen
Ik
heb
jou
nooit
bedrogen
Ich
habe
dich
nie
betrogen
Ik
wil
zonder
overdrijven
Ich
will
ohne
zu
übertreiben
Voor
altijd
bij
je
blijven
Für
immer
bei
dir
bleiben
'K
Heb
m'n
hart
nooit
aan
een
ander
verloren
Ich
hab'
mein
Herz
nie
an
einen
anderen
verloren
Amore,
Amore,
Amore
Amore,
Amore,
Amore
Het
is
allemaal
gelogen
Es
ist
alles
gelogen
Ik
heb
jou
nooit
bedrogen
Ich
habe
dich
nie
betrogen
Misschien
heb
ik
teveel
gezegd
Vielleicht
habe
ich
zu
viel
gesagt
Wat
verkeerd
is
uitgelegd
Was
falsch
ausgelegt
wurde
Maar
de
waarheid
mag
je
horen
Aber
die
Wahrheit
darfst
du
hören
Amore,
Amore,
Amore
Amore,
Amore,
Amore
Évaluez la traduction
1
Rozen Die Bloeien
2 Mooi Was Die Tijd
3 Met Jou Te Leven
4 Morgen Komt Alles Goed
5 Ik Wil Niet Trouwen Met Jou
6 Als De Mandolines Klinken
7 Amore
8 Jij Weet Toch Wel Wat Liefde Is
9 Liefde Is...
10 Adio Adio Adio
11 Zonder 't ee weten
12 Schenk Me Deze Ene Nacht
13 Adios Amor
14 Mijn Stil Verdriet
15 Wie Heeft Jou Zover Gebracht
16 Vergeet M'n Naam
17 Ik Krijg 'N Heel Apart Gevoel Van Binnen
18 Het Is Allemaal Gelogen
2 Mooi Was Die Tijd
3 Met Jou Te Leven
4 Morgen Komt Alles Goed
5 Ik Wil Niet Trouwen Met Jou
6 Als De Mandolines Klinken
7 Amore
8 Jij Weet Toch Wel Wat Liefde Is
9 Liefde Is...
10 Adio Adio Adio
11 Zonder 't ee weten
12 Schenk Me Deze Ene Nacht
13 Adios Amor
14 Mijn Stil Verdriet
15 Wie Heeft Jou Zover Gebracht
16 Vergeet M'n Naam
17 Ik Krijg 'N Heel Apart Gevoel Van Binnen
18 Het Is Allemaal Gelogen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.