Paroles et traduction Corry Konings - Iedere Dag

Iedere Dag

Zonder liefde om je heen
Is het moeilijk overleven
Ik voel ik hou nog steeds van jou
Als jij is er ook maar een
Zonder jou ben ik alleen

Iedere dag, iedere avond
Denk ik steeds aan jou
Ik wou dat je hier stond, dicht bij mij
Het is nog lang niet voorbij
Want iedere dag, iedere morgen
Verlang ik naar jou. Wil ik voor je zorgen
Oh, was jij maar voor altijd weer heel dicht bij mij

Ik vertel het in een lied zodat je weet hoe ik me voel
Als je kan, toe kom dan bij me terug
Want zoals je ziet zonder jou red ik het niet

Iedere dag, iedere avond
Denk ik steeds aan jou
Ik wou dat je hier stond, dicht bij mij
′T Is nog lang niet voorbij
Want iedere dag, iedere morgen
Verlang ik naar jou, wil ik voor je zorgen
Oh, was jij maar voor altijd weer heel dicht bij mij

Iedere dag, iedere avond
Denk ik steeds aan jou
Ik wou dat je hier stond, dichtbij mij
Het is nog lang niet voorbij
Want iedere dag, iedere morgen
Verlang ik naar jou, wil ik voor je zorgen
Oh, was jij maar voor altijd weer heel dicht bij mij

Every Day

Without love around you
It's hard to survive
I feel I still love you
If you are only here
Without you I'm alone

Every day, every night
I keep thinking of you
I wish you were here, close to me
It's not over yet
Because every day, every morning
I long for you. I want to care for you
Oh, if only you were forever very close to me again

I'm telling you in a song so you know how I feel
If you can, then come to me again
Because as you see without you I can't make it

Every day, every night
I keep thinking of you
I wish you were here, close to me
It's not over yet
Because every day, every morning
I long for you, I want to care for you
Oh, if only you were forever very close to me again

Every day, every night
I keep thinking about you
I wish you were here, close to me
It's not over yet
Because every day, every morning
I long for you, I want to care for you
Oh, if only you were forever very close to me again