Paroles et traduction Corry Konings - Samen Gaan We Verder

Wat is er toch met onze aarde
Wat doen we onze wereld aan
We vinden dat teveel van waarde
Al verloren is gegaan
We moeten nu niet langer zeuren
De handen in elkander slaan
Er moet nu eindelijk iets gebeuren
Anders is 't met ons gedaan

Samen gaan we verder
Samen staan we sterk
Heel de wereld mag het horen
Samen gaan we niet verloren

Grenzen die steeds meer vervagen
En muren die er niet meer staan
De vrede die begint te dagen
We vechten voor een beter bestaan

Samen gaan we verder
Samen staan we sterk
Heel de wereld mag het horen
Samen gaan we niet verloren

Samen gaan we verder
Samen staan we sterk
Heel de wereld mag het horen
Samen gaan we niet verloren

Samen gaan we verder
Samen staan we sterk
Heel de wereld mag het horen
Samen gaan we niet verloren

Что не так с нашей Землей
Что мы делаем с нашим миром
Мы считаем это слишком ценным.
Уже потеряно.
Мы больше не должны ворчать.
Сложение рук вместе
Что-то должно наконец случиться.
В противном случае с нами покончено.

Вместе мы продолжаем.
Вместе мы сильны.
Его слышит весь мир.
Вместе мы не пропадем.

Границы, которые становятся все более размытыми.
Стены, которых больше нет.
Мир, который начинает рассветать.
Мы боремся за лучшую жизнь.

Вместе мы продолжаем.
Вместе мы сильны.
Его слышит весь мир.
Вместе мы не пропадем.

Вместе мы продолжаем.
Вместе мы сильны.
Его слышит весь мир.
Вместе мы не пропадем.

Вместе мы продолжаем.
Вместе мы сильны.
Его слышит весь мир.
Вместе мы не пропадем.