Corry & de Rekels - Ik Zie De Zon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Corry & de Rekels - Ik Zie De Zon




Ik Zie De Zon
I See The Sun
Ik was je verloren
I lost you
Een ander kon je bekoren
Someone else captivated you
Ik was je kwijt
I had lost you
′K Dacht voor altijd
′Thought forever
In al mijn gedachten
In all my thoughts
Kon ik op je wachten
I could wait for you
Omdat ik wist: het wordt een tijd
Because I knew: it will be a time
Maar zonder spijt
But without regret
Refr.:
Chorus:
Ik zie de zon weer door m'n raam
I see the sun again through my window
Ik hoor je stem, jij roept mijn naam
I hear your voice, you are calling my name
′T Is geen droom wat ik nu hoor
′This is not a dream that I hear now
Jij bent weer terug, die ik verloor
You are back again, the one I lost
Jij had mij verlaten
You had left me
Ik zocht in alle straten
I searched in all the streets
Maar ik vond je niet
But I didn't find you
Ik had verdriet
I was heartbroken
Eens zou jij toch komen
One day you would still come
Ik zag 't in m'n dromen
I saw it in my dreams
Jij, die opeens een ander nam
You, who suddenly took another
En niet meer kwam
And never returned
Refr.
Chorus
′K Vroeg mezelf: Wanneer
′I asked myself: When
Komt hij bij me weer
Will he come back to me
Dan is ′t voorbij
Then it will be over
Voor jou en mij
For you and me
Jij zult overwinnen
You will overcome
En opnieuw beginnen
And start again
Omdat ik weet: je houdt van mij
Because I know: you love me
Alleen van mij
Only me
Refr.(2x)
Chorus (2x)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.