Paroles et traduction Corry & de Rekels - Jukebox
Elke
zaterdag
ben
jij
heel
de
avond
dicht
bij
mij
Every
Saturday
night
you're
very
close
to
me
En
de
jukebox
And
the
jukebox
Ik
draai
een
plaatje
voor
jou
I
put
on
a
record
for
you
Omdat
ik
veel
van
je
hou,
van
jou
Because
I
love
you
so
much,
so
much
En
we
dansen
heel
de
nacht
And
we
dance
the
whole
night
En
we
fluisteren
heel
zacht
And
we
whisper
very
softly
Bij
de
jukebox
At
the
jukebox
Wij
houden
veel
van
elkaar
We
love
each
other
very
much
Een
sprookje
wordt
waar,
echt
waar
A
fairy
tale
comes
true,
really
true
Jij
brengt
mij
naar
huis
You
take
me
home
En
thuis
gaan
wij
nog
even
door
And
at
home
we
continue
for
a
while
Tot
′s
morgens
vroeg
Until
early
in
the
morning
Zo
gaat
het
elke
week
een
keer
It
goes
like
this
every
week
once
We
krijgen
nooit
genoeg
We
never
get
enough
Elke
zaterdag
ben
jij
heel
de
avond
dicht
bij
mij
Every
Saturday
night
you're
very
close
to
me
En
de
jukebox
And
the
jukebox
Ik
draai
een
plaatje
voor
jou
I
put
on
a
record
for
you
Omdat
ik
veel
van
je
hou,
van
jou
Because
I
love
you
so
much,
so
much
En
we
dansen
heel
de
nacht
And
we
dance
the
whole
night
En
we
fluisteren
heel
zacht
And
we
whisper
very
softly
Bij
de
jukebox
At
the
jukebox
Wij
houden
veel
van
elkaar
We
love
each
other
very
much
Een
sprookje
wordt
waar,
echt
waar
A
fairy
tale
comes
true,
really
true
Jij
brengt
mij
naar
huis
You
take
me
home
En
thuis
gaan
wij
nog
even
door
And
at
home
we
continue
for
a
while
Tot
's
morgens
vroeg
Until
early
in
the
morning
Zo
gaat
het
elke
week
een
keer
It
goes
like
this
every
week
once
We
krijgen
nooit
genoeg
We
never
get
enough
En
we
dansen
heel
de
nacht
And
we
dance
the
whole
night
En
we
fluisteren
heel
zacht
And
we
whisper
very
softly
Bij
de
jukebox
At
the
jukebox
Wij
houden
veel
van
elkaar
We
love
each
other
very
much
Een
sprookje
wordt
waar,
echt
waar
A
fairy
tale
comes
true,
really
true
(C)
Corry
en
de
Rekels
(C)
Corry
and
the
Rebels
Évaluez la traduction
1
Adio, Adio, Adio
2 Mucho d'amore
3 Die tango met jou
4 Wanneer kom je weer
5 Ik Hoor Nog Je Stem
6 Jij kon niet wachten
7 Jukebox
8 Kom Vanavond Bij Mij
9 Zonder 't Te Weten
10 Huil Maar Niet, Kleine Eva
11 In Gedachten Zie Ik 't Kerkje Weer
12 Veronica
13 Spanje 't Land Van De Zon
14 Rozen Die Bloeien
15 Ik Heb Op Jou Gewacht
16 Droomwals
17 Sha La La, Ik Mis Je (Sha La La I Need You)
18 Aan De Noordpool
19 Eenmaal Ben Jij
20 Ik Zie De Zon (Dans Le Soleil Et Dans Le Vent)
21 Eros
22 Niemand Kan Ons Toch Scheiden
23 Wacht Te Niet Lang
24 Jij Bent 'n Zeeman (South of the Border)
25 Wie Wil Er Met Me Dansen
2 Mucho d'amore
3 Die tango met jou
4 Wanneer kom je weer
5 Ik Hoor Nog Je Stem
6 Jij kon niet wachten
7 Jukebox
8 Kom Vanavond Bij Mij
9 Zonder 't Te Weten
10 Huil Maar Niet, Kleine Eva
11 In Gedachten Zie Ik 't Kerkje Weer
12 Veronica
13 Spanje 't Land Van De Zon
14 Rozen Die Bloeien
15 Ik Heb Op Jou Gewacht
16 Droomwals
17 Sha La La, Ik Mis Je (Sha La La I Need You)
18 Aan De Noordpool
19 Eenmaal Ben Jij
20 Ik Zie De Zon (Dans Le Soleil Et Dans Le Vent)
21 Eros
22 Niemand Kan Ons Toch Scheiden
23 Wacht Te Niet Lang
24 Jij Bent 'n Zeeman (South of the Border)
25 Wie Wil Er Met Me Dansen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.