Paroles et traduction Cortaz Patas - Rumores

Rumores

Déjalos que hablen lo que quieran
Pa mi no es problema
Por que yo rapeo donde sea y Como sea
No lo hace cualquiera
Así de fácil un tema
Levantó bandera por mi tierra

No me pierdo en la písta
La gente me cataloga como liricísta
Del lugar donde habitan
Me conocen del barrio hace un año
El olfato no lo pierdo pues claro
Los que siempre han apoyado me ven y me gritan
Hazte cargo de todas estas mutha fucking clícas
Qué nadie los entiende por más que se explican
Sólo se lamentan y critican
Qué nadie es más rapero que tu Clan
Yo los haré vomitar
Tanta méntira escrita, aquí la métrica aplica
Estaban en la playa, Porque yo no estaba
No se imaginaban que sonaba Esta mente maldita
Me invitan un porro pero no insistan
Qué no colaboro aunque le pongas de tu coro
Por amiguitos de todos
Por un foco que te miran las mijitas
Cuantos bobos cayeron sobre sus lomos pidiendo socorro yo los miro Hacia la cara y me dan risa
No es un quizás, aquí no se da la mano
Para aquellos que se hechizan
Voy a pasarles por encima millones de rimas asesinas Raperitos de mentira
Aterriza por qué los tenemos en la mira
Voy deprisa demostrando todo lo que tengo
Qué se vayan envolviendo si tú bajas voy subiendo esto que se van volviendo en la brisa Analiza

Déjalos que hablen lo que quieran
Pa mi no es problema
Por que yo rapeo donde sea y Como sea
No lo hace cualquiera
Así de fácil un tema
Levantó bandera por mi tierra

Déjalos que hablen lo que quieran
Pa mi no es problema
Por que yo rapeo donde sea y Como sea
No lo hace cualquiera
Así de fácil un tema
Levantó bandera por mi tierra

No cualquiera puede ser
Deberías saber, mide tu poder
Mira Que está en Juego tu imagen, así es
Por que si le pones y el otro no hace empate
Sería un tema más que tires al retrete
Esto no es suerte, pensé que te veré perecer en vez de crecer en mente, así se hace
De seres presentes enfrente de creyentes
No juguetes y captes No te descartes
Tu falta de clase Con mi comparsa no se comparte
Hay que darle, sin pensarle pa lante compadre
Son palpables las capacidades de
Tomar un ritmo que te deje en transe
Sin Equivocarse, para eso hay que echarle
Si ya llevo tiempo involucrado en el arte
Y hagan lo que hagan no pienso quitarme
Elijo bien a las personas que van a colaborarme
Para así no arrepentirme cuando sea tarde
Soy un rapero Chileno, directamente del ghetto
Pero soy un caballero con mi desplante
Se que muchos no creyeron
Volver a verme en juego
Voy escupiendo el veneno que va a quemarles

Déjalos que hablen lo que quieran
Pa mi no es problema
Por que yo rapeo donde sea y Como sea
No lo hace cualquiera
Así de fácil un tema
Levantó bandera por mi tierra

Déjalos que hablen lo que quieran
Pa mi no es problema
Por que yo rapeo donde sea y Como sea
No lo hace cualquiera
Así de fácil un tema
Levantó bandera por mi tierra

Yo no me creo artista
Apenas tengo un disco del 99
Grabado con la pista de un DISCMan
Conocí muchas personas Con las cuales tengo la dicha de compartir aún la amistad
Se van a caer no insistan
Por qué no van a poder hacerlo igual
Se nota que tú no tienes
Ni siquiera intentes medir los poderes
Qué lo vas a lamentar
Deja de pensar, que ya aparecí
No te voy a pedir, hacerte cantar
Qué colaborí, como Mc, por aquí
Yo te conocí, mis temas tienen la calidad
Necesaria para el que le gusta oír
Rap directamente del Underground
Pero quiero hacer billetes como condenao
Somos varios los que no miramos pa ningún lao
Y con mi compare MORE vamos motivao

Слухи

Пусть говорят, что хотят,
Меня это не волнует.
Ведь я читаю рэп где угодно и как угодно,
Не каждый так сможет.
Вот так просто, один трек,
И я поднял флаг за свою землю.

Я не теряюсь на сцене,
Люди называют меня лириком,
Оттуда, где они живут.
Меня знают в районе уже год,
Я не теряю нюх, конечно.
Те, кто всегда поддерживал, видят меня и кричат:
"Возьми на себя все эти гребаные клики,
Которых никто не понимает, как бы они ни объясняли."
Они только жалуются и критикуют,
Говорят, что никто не читает рэп лучше вашего клана.
Я заставлю их блевать
Столько написанной лжи, здесь применяется метрика.
Они были на пляже, потому что меня там не было.
Они не представляли, что звучит этот проклятый разум.
Они предлагают мне косяк, но не настаивают,
Я не сотрудничаю, даже если ты предложишь свой припев.
Из-за дружков,
Из-за внимания девчонок.
Сколько дураков упали на спину, прося о помощи, я смотрю им в лицо и смеюсь.
Это не предположение, здесь не подают руки
Тем, кто заколдован.
Я пройдусь по ним миллионами убийственных рифм, лживые рэперы.
Приземляйтесь, потому что мы держим вас на прицеле.
Я спешу, демонстрируя все, что у меня есть.
Пусть заворачиваются, если ты падаешь, я поднимаюсь, это превращается в пыль. Анализируй.

Пусть говорят, что хотят,
Меня это не волнует.
Ведь я читаю рэп где угодно и как угодно,
Не каждый так сможет.
Вот так просто, один трек,
И я поднял флаг за свою землю.

Пусть говорят, что хотят,
Меня это не волнует.
Ведь я читаю рэп где угодно и как угодно,
Не каждый так сможет.
Вот так просто, один трек,
И я поднял флаг за свою землю.

Не каждый может быть,
Ты должен знать, измерь свою силу.
Смотри, что на кону твой имидж, так и есть.
Потому что, если ты стараешься, а другой нет, это ничья.
Это будет еще один трек, который ты спустишь в унитаз.
Это не удача, я думал, что увижу, как ты погибнешь, вместо того, чтобы расти в разуме, вот так и надо.
Из существ, присутствующих перед верующими.
Не играй и понимай, не отбрасывай себя.
Твоя нехватка класса не разделяется с моей компанией.
Надо давать, не раздумывая, вперед, приятель.
Осязаемы способности
Взять ритм, который оставит тебя в трансе.
Не ошибаясь, для этого нужно постараться.
Ведь я уже давно вовлечен в искусство,
И что бы они ни делали, я не собираюсь уходить.
Я тщательно выбираю людей, которые будут со мной сотрудничать,
Чтобы потом не жалеть, когда будет поздно.
Я чилийский рэпер, прямо из гетто,
Но я джентльмен с моей подачей.
Я знаю, многие не верили,
Что увидят меня снова в игре.
Я извергаю яд, который их сожжет.

Пусть говорят, что хотят,
Меня это не волнует.
Ведь я читаю рэп где угодно и как угодно,
Не каждый так сможет.
Вот так просто, один трек,
И я поднял флаг за свою землю.

Пусть говорят, что хотят,
Меня это не волнует.
Ведь я читаю рэп где угодно и как угодно,
Не каждый так сможет.
Вот так просто, один трек,
И я поднял флаг за свою землю.

Я не считаю себя артистом,
У меня всего один диск 99 года,
Записанный с минусовкой с DISCMan.
Я встретил много людей, с которыми мне посчастливилось до сих пор дружить.
Они упадут, не настаивайте,
Потому что они не смогут сделать это так же.
Видно, что у тебя нет,
Даже не пытайся измерить силы,
Ты пожалеешь.
Перестань думать, я уже появился.
Я не буду просить тебя петь,
Чтобы ты сотрудничал как МС, здесь.
Я тебя знал, мои треки имеют качество,
Необходимое для тех, кто любит слушать
Рэп прямо из андеграунда.
Но я хочу делать деньги как проклятый,
Нас много таких, кто не смотрит ни в одну сторону,
И с моим приятелем MORE мы мотивированы.