Paroles et traduction Cortes - She's a Machine
Oh
oh
here
comes
trouble
I'm
trapped
Oh
oh,
voici
le
problème,
je
suis
piégé
Caught
in
the
moment
'cause
it
happened
so
fast
Pris
dans
le
moment
parce
que
c'est
arrivé
si
vite
Trapped
arround
her
fingertips
Pris
dans
ses
doigts
Before
her
...
Avant
ses
...
And
I
still
can't
quit
Et
je
ne
peux
toujours
pas
arrêter
No
show,
got
me
waiting
for
hours
Pas
de
spectacle,
elle
me
fait
attendre
pendant
des
heures
Caught
me
tripping
thinking
money
is
power
Je
me
suis
fait
prendre
en
train
de
penser
que
l'argent
est
le
pouvoir
Trapped
arround
her
fingertips
Pris
dans
ses
doigts
Before
her
...
Avant
ses
...
And
I
still
can't
quit
Et
je
ne
peux
toujours
pas
arrêter
She's
a
machine
Elle
est
une
machine
Made
a
fool
out
of
me
Elle
m'a
fait
passer
pour
un
idiot
I
should
have
seen
J'aurais
dû
le
voir
She's
steeling
all
of
my
time,
all
of
my
time
Elle
vole
tout
mon
temps,
tout
mon
temps
She's
a
machine
Elle
est
une
machine
(Played
a
fool
out
of
me)
(Elle
m'a
fait
passer
pour
un
idiot)
But
she
give
me
no
...
Mais
elle
ne
me
donne
pas
...
(I
should
have
seen)
(J'aurais
dû
le
voir)
You're
playing
with
me
and
stealing
all
Tu
joues
avec
moi
et
tu
voles
tout
Of
steeling
all
of
my
time,
all
of
my
time
Elle
vole
tout
mon
temps,
tout
mon
temps
I
know
I
should
be
running
for
cover
Je
sais
que
je
devrais
me
mettre
à
couvert
Blood,
sweat,
tears
I
need
to
talk
to
my
mother
Du
sang,
de
la
sueur,
des
larmes,
j'ai
besoin
de
parler
à
ma
mère
I'm
...
my
fingertips
Je
suis
...
au
bout
de
mes
doigts
Take
me
to
a
terapist
Emmène-moi
chez
un
thérapeute
Cause
I
just
can't
quit
Parce
que
je
ne
peux
tout
simplement
pas
arrêter
Low
low
she
...
Elle
...
And
told
me
the
day
that
she
found
a
new
lover
Et
elle
m'a
dit
le
jour
où
elle
a
trouvé
un
nouvel
amant
Open
that
it
doesn't
last
Ouvre-toi,
ça
ne
durera
pas
Cause
I
just
can't
quit
Parce
que
je
ne
peux
tout
simplement
pas
arrêter
She's
a
machine
Elle
est
une
machine
Made
a
fool
out
of
me
Elle
m'a
fait
passer
pour
un
idiot
I
should
have
seen
J'aurais
dû
le
voir
She's
steeling
all
of
my
time,
all
of
my
time
Elle
vole
tout
mon
temps,
tout
mon
temps
She's
a
machine
Elle
est
une
machine
(Played
a
fool
out
of
me)
(Elle
m'a
fait
passer
pour
un
idiot)
But
she
give
me
no
...
Mais
elle
ne
me
donne
pas
...
(I
should
have
seen)
(J'aurais
dû
le
voir)
You're
playing
with
me
and
stealing
all
Tu
joues
avec
moi
et
tu
voles
tout
Of
steeling
all
of
my
time,
all
of
my
time
Elle
vole
tout
mon
temps,
tout
mon
temps
Oh
oh
here
comes
trouble
I'm
trap
Oh
oh,
voici
le
problème,
je
suis
piégé
Caught
in
the
moment
cause
it
happened
so
fast
Pris
dans
le
moment
parce
que
c'est
arrivé
si
vite
She's
a
machine
Elle
est
une
machine
Made
a
fool
out
of
me
Elle
m'a
fait
passer
pour
un
idiot
I
should
have
seen
J'aurais
dû
le
voir
She's
steeling
all
of
my
time,
all
of
my
time
Elle
vole
tout
mon
temps,
tout
mon
temps
She's
a
machine
Elle
est
une
machine
(Played
a
fool
out
of
me)
(Elle
m'a
fait
passer
pour
un
idiot)
But
she
give
me
no
...
Mais
elle
ne
me
donne
pas
...
(I
should
have
seen)
(J'aurais
dû
le
voir)
You're
playing
with
me
and
stealing
all
Tu
joues
avec
moi
et
tu
voles
tout
Of
steeling
all
of
my
time,
all
of
my
time
Elle
vole
tout
mon
temps,
tout
mon
temps
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.