Cortesiadacasa - Assim Que Eu Gosto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cortesiadacasa - Assim Que Eu Gosto




Assim Que Eu Gosto
How I Like It
Quando você chega desse jeito
When you arrive like this
Sempre me pergunto o que tu quer de mim
I always wonder what you want from me
Agora que você me convocou
Now that you've summoned me
Segura que essa noite não termina aqui
Hold on because this night doesn't end here
Eu vou te levar pra um lugar bom
I'll take you to a good place
E te prometo: o som não vai parar
And I promise you: the music won't stop
quero um tempo reservado com você
I just want some time alone with you
E uma cama pra gente deitar
And a bed for us to lie down
Ah, me beija assim que eu fico louco
Oh, kiss me like I'm crazy
Ah, agarradin' sentindo o seu corpo
Oh, cuddlin', feeling your body
Ah, aqui quente, assim que eu gosto, nêga
Oh, it's hot here, that's how I like it, girl
Ah, seu cheiro bom não tem como explicar
Oh, I can't explain your good smell
Ah, não provoca com esse teu jeito
Oh, just don't tease me with that attitude of yours
Ah, o gosto do teu beijo causa efeito
Oh, the taste of your kiss has an effect
Ah, magias que eu amo decifrar
Oh, magic that I love to decipher
Ah, com esse gingado não vou controlar
Oh, with that swing, I won't be able to control myself
Gosto quando você passa com esse rebolado
I like it when you walk by with that swaying
Tira minha atenção
You catch my attention
Posso estar precipitado
I may be rushing into things
Essa noite eu quero tu na minha mão
Tonight I want you in my arms
Não quero seu teu Don Juan
I don't want your Don Juan
Muito menos eu quero ser seu príncipe
Much less do I want to be your prince
Esquece tudo dessa noite
Forget everything about tonight
Põe gelo no copo e vamos curtir
Put ice in the glass and let's enjoy
Ela balança de uma forma que eu não canso de olhar
She sways in a way that I can't stop watching
Ela se joga de uma forma que eu não posso negar
She throws herself in a way that I can't deny
Nunca se limita, instiga e sabe me provocar
She never limits herself, instigates and knows how to provoke me
Hoje ela quem manda na pista, então deixa ela dançar
Today she's the one in charge on the dance floor, so let her dance
Cheguei, olha
I arrived, look there
Essa mina tem uma bunda sensacional
That girl has a sensational butt
Ela olhando pra mim
She's looking at me
E pegou meu número com o Tangi
And she got my number from Tangi
E desse jeito eu fico louco porque eu sei
And that way I go crazy because I already know
Que ela a fim de ficar comigo sem me conhecer
That she wants to be with me without knowing me
Vem, vem, vem embora comigo, 'bora comigo
Come, come, come away with me, come with me
Vem, vem, vem embora comigo, 'bora comigo
Come, come, come away with me, come with me
Ah, me beija assim que eu fico louco
Oh, kiss me like I'm crazy
Ah, agarradin' sentindo o seu corpo
Oh, cuddlin', feeling your body
Ah, aqui quente, assim que eu gosto, nêga
Oh, it's hot here, that's how I like it, girl
Ah, seu cheiro bom não tem como evitar
Oh, your good smell is unavoidable
Ah, não provoca com esse teu jeito
Oh, just don't tease me with that attitude of yours
Ah, o gosto do teu beijo causa efeito
Oh, the taste of your kiss has an effect
Ah, magias que eu amo decifrar
Oh, magic that I love to decipher
Ah, com esse gingado não vou controlar
Oh, with that swing, I won't be able to control myself





Writer(s): Neobeats, Philipe Tangi, Renato Sheik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.