Cortez - Ich greife danach - traduction des paroles en russe

Ich greife danach - Corteztraduction en russe




Ich greife danach
Я стремлюсь к этому
Ich bleibe und sag′
Я остаюсь и говорю:
Ich weiß es ist hart
Я знаю, это тяжело,
Doch ich greife danach
Но я стремлюсь к этому,
Greife danach
Стремлюсь к этому.
Ich mein den erfolg
Я имею в виду успех,
Was auch andere wollen
К чему стремятся и другие,
Nur auf eigene art
Но по-своему,
Greif ich danach
Стремлюсь я к этому.
Ich bleibe und sag'
Я остаюсь и говорю:
Ich weiß es ist hart
Я знаю, это тяжело,
Doch ich greife danach
Но я стремлюсь к этому,
Greife danach
Стремлюсь к этому.
Ich mein den erfolg
Я имею в виду успех,
Was auch andere wollen
К чему стремятся и другие,
Nur auf eigene art
Но по-своему,
Greif ich danach
Стремлюсь я к этому.
An jedem, einzelnen tag
Каждый божий день
Ich greife danach
Я стремлюсь к этому.
Eh′ ich nachts in den Park
Прежде чем ночью в парк
Geh' sogar mich in den schlaf leg
Пойду, даже когда ложусь спать,
Der wahnsinn, verschwindet nur wenn ich 'nen blunt dreh′
Безумие исчезает, только когда я скручиваю косяк,
Und frage mi padre nach ave
И спрашиваю у отца благословения,
Maria und Jahwe beklage mich für
Марии и Яхве жалуюсь на
Die sünde in mir, die gründe dafür
Грех во мне, причины для него
Liegen bald zurück, ich erinner′ mich
Скоро останутся позади, я вспомню,
Wenn ich inhalier' und hoffe das ich mein rap irgendwann etablier
Когда вдохну и надеюсь, что когда-нибудь утвержу свой рэп.
Stabilisiert sich, von mal zu mal
Стабилизируется, от раза к разу,
Von jahr zu jahr, von qual zu qual, erfahr
Из года в год, от муки к муке, узнаю
Nicht einmal selbst, warum es dabei geht
Даже сам не понимаю, о чем это,
Doch will nie wieder das ich ohne diese scheiße leb′
Но больше никогда не хочу жить без этой фигни.
Versteh' mich, es dreht sich, wie ein teufelskreis
Пойми меня, это как замкнутый круг,
Erfolg vertreibt die sorgen, doch der zweifel bleibt
Успех прогоняет тревоги, но сомнения остаются.
Und nochmal schreib ich diese zeilen in dem glauben
И снова пишу эти строки в вере,
Das ein ziel ist vor mein augen
Что цель передо мной.
Ich bleibe und sag′
Я остаюсь и говорю:
Ich weiß es ist hart
Я знаю, это тяжело,
Doch ich greife danach
Но я стремлюсь к этому,
Greife danach
Стремлюсь к этому.
Ich mein den erfolg
Я имею в виду успех,
Was auch andere wollen
К чему стремятся и другие,
Nur auf eigene art
Но по-своему,
Greif ich danach
Стремлюсь я к этому.
Ich bleibe und sag'
Я остаюсь и говорю:
Ich weiß es ist hart
Я знаю, это тяжело,
Doch ich greife danach
Но я стремлюсь к этому,
Greife danach
Стремлюсь к этому.
Ich mein den erfolg
Я имею в виду успех,
Was auch andere wollen
К чему стремятся и другие,
Nur auf eigene art
Но по-своему,
Greif ich danach
Стремлюсь я к этому.
Erfolg ist eine bitch
Успех стерва,
Es geht nicht ohne und es geht nicht mit
Без него никак, и с ним тоже,
Wie eine sucht mit jede menge drogen auf dem tisch
Как зависимость с кучей наркотиков на столе.
Du willst nach oben und sie spit
Ты хочешь наверх, а она плюет,
Doch merkst, wie mehr du steigst
Но чем выше ты поднимаешься,
Desto mehr hat es dich bereits gefickt
Тем больше она тебя уже поимела.
Es ist wie eine zwiespalt zwischen liebe und gewalt
Это как раздвоение между любовью и насилием,
Keine vielfalt, und trotzdem mach ich keinen halt
Нет разнообразия, но я все равно не останавливаюсь
Und steige aus, mit gebalter faust,
И выхожу со сжатым кулаком,
Der kampfschrei halt durch das haus
Боевой клич разносится по дому.
Das ist meine art
Это мой путь,
Ich seh′ den erfolg
Я вижу успех
Und greife danach
И стремлюсь к нему
Für ehre und stolz
За честь и гордость.
Das hier ist der joint
Вот мой косяк,
Das gras in der tüte
Трава в пакете,
Überleben ist wichtig
Выживание важно,
Wie das wasser in der wüste
Как вода в пустыне.
Ja mann und ich püste
Да, чувак, и я пыхчу,
Doch bin ich einmal abgehoben
Но как только взлечу,
Reicht zweimal angezogen
Достаточно два раза одеться,
Und ich bin zurück auf der boden
И я снова на земле.
Ich will meine tracks anerkannt in diesem land
Хочу, чтобы мои треки признали в этой стране,
Damit ich auch mal siegen kann
Чтобы я тоже мог победить.
Ich bleibe und sag'
Я остаюсь и говорю:
Ich weiß es ist hart
Я знаю, это тяжело,
Doch ich greife danach
Но я стремлюсь к этому,
Greife danach
Стремлюсь к этому.
Ich mein den erfolg
Я имею в виду успех,
Was auch andere wollen
К чему стремятся и другие,
Nur auf eigene art
Но по-своему,
Greif ich danach
Стремлюсь я к этому.
Ich bleibe und sag'
Я остаюсь и говорю:
Ich weiß es ist hart
Я знаю, это тяжело,
Doch ich greife danach
Но я стремлюсь к этому,
Greife danach
Стремлюсь к этому.
Ich mein den erfolg
Я имею в виду успех,
Was auch andere wollen
К чему стремятся и другие,
Nur auf eigene art
Но по-своему,
Greif ich danach
Стремлюсь я к этому.
Ich bleibe und sag′
Я остаюсь и говорю:
Ich weiß es ist hart
Я знаю, это тяжело,
Doch ich greife danach
Но я стремлюсь к этому,
Greife danach
Стремлюсь к этому.
Ich mein den erfolg
Я имею в виду успех,
Was auch andere wollen
К чему стремятся и другие,
Nur auf eigene art
Но по-своему,
Greif ich danach
Стремлюсь я к этому.
Ich bleibe und sag′
Я остаюсь и говорю:
Ich weiß es ist hart
Я знаю, это тяжело,
Doch ich greife danach
Но я стремлюсь к этому,
Greife danach
Стремлюсь к этому.
Ich mein den erfolg
Я имею в виду успех,
Was auch andere wollen
К чему стремятся и другие,
Nur auf eigene art
Но по-своему,
Greif ich danach
Стремлюсь я к этому.





Writer(s): Don Emgy Cortés


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.