Paroles et traduction Cortijo y Su Combo - Severa

Severa

Yo le vi, a Severa
(Te vi la cara severa)
Severa tenia la cara como una pantera
(Te vi la cara severa)
Oye mira si me pagan dilo como era
(Te vi la cara severa)
Severa, Severa chofer mira que alla viene Severa
(Te vi la cara severa)
Que se cree Severa
De su cuerpo e' gente
Oye que se cree Severa
De su cuerpo e' gente
Que por eso lo brinda
Como el aguardiente
Oye por eso lo brinda
Como el aguardiente.
Y que yo le vi... a Severa
(Te vi la cara severa)
Ehhh si me pagan dilo como era
(Te vi la cara severa)
La tenia como una pantera
(Te vi la cara severa)
Severa, Severa chofer que viene Severa
(Te vi la cara severa)
Rosa Elena, gallina de agua (bis)
Rosa Elena, gallina de agua pichirila
Pecho e' bumbu
Rosa Elena gallina de agua pichirila

(Atacala que ella cae, que ella cae)
Yo la vi bailando una rumba
Atacala que te tumba Severa
(Atacala que ella cae, que ella cae)
Tenia la cara como una pantera
Despues como una nevera Severa
(Atacala que ella cae, que ella cae)
Severa chofer, que viene Severa... Que viene Severa
(Atacala que ella cae, que ella cae)
(Atacala que ella cae, que ella cae)
Si que bailen mi rumba buena
Como ataco esa morena
(Atacala que ella cae, que ella cae)
Atacala, atacala que ella cae Severa
Yo le vi la cara a Severa

Severa

I saw her, Severa
(I saw the stern look on her face)
Severa's face was like a panther's
(I saw the stern look on her face)
Hey, look, if I get paid, tell it like it was
(I saw the stern look on her face)
Severa, Severa, driver, look, there comes Severa
(I saw the stern look on her face)
Who does Severa think she is?
Everybody's after her body
Hey, who does Severa think she is?
Everybody's after her body
That's why she offers it
Like firewater
Hey, that's why she offers it
Like firewater.
And I saw her... Severa
(I saw the stern look on her face)
Hey, if I get paid, tell it like it was
(I saw the stern look on her face)
She had a look like a panther's
(I saw the stern look on her face)
Severa, Severa, driver, there comes Severa
(I saw the stern look on her face)
Rosa Elena, moorhen (twice)
Rosa Elena, moorhen, pichirila
Bountiful breasts
Rosa Elena, moorhen, pichirila

(Go for it, she'll fall, she'll fall)
I saw her dancing the rumba
Go for it, she'll knock you out, Severa
(Go for it, she'll fall, she'll fall)
Face like a panther
Then like an icebox, Severa
(Go for it, she'll fall, she'll fall)
Severa, driver, there comes Severa... there comes Severa
(Go for it, she'll fall, she'll fall)
(Go for it, she'll fall, she'll fall)
So that they'll dance my good rumba
How I attacked that dark-skinned woman
(Go for it, she'll fall, she'll fall)
Go for it, go for it, she'll fall, Severa
I saw the look on Severa's face