Paroles et traduction Coruja Bc1 feat. Cazz - João e Maria

João e Maria

Quem disse que ia ser fácil mentiu
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Oh-oh)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Oh-oh)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Mentiu)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Ayy, ahn)
Quem disse que ia ser fácil mentiu
Quem disse que ia ser fácil mentiu
Quem disse que ia ser fácil mentiu
E eu fiz do topo minha morada quando eu nem tinha lugar pra morar
Meus sonhos projetaram os alicerce dos meus passo
Eu apostei minha vida sem medo de me endividar
Perdão, meu mano William, 'cê se foi sem nem te dar um abraço
Cansaço é o carma da mente, às vezes ela trava
Eu deixei tudo que eu mais amava por aquilo que eu mais amava
Alguns dizem que eu tô sumido, antes não procurava
O teu sorriso amarelo cagueta o quanto se importava
Adoro peixes sim, mas ninguém me ensinou a pescar
Putos jogaram a rede, monopolizaram o mar
Conheço as armadilhas das sereias, mas eu acho
Que hoje eu penso com a cabeça de cima, não com a de baixo, ayy
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Oh-oh)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Oh-oh)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Mentiu)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Mentiu)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Mentiu)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Mentiu)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Mentiu)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Aham, ayy)
Em busca da casa do meu sonho, do carro do meu sonho
Da mina do meu sonho, em transformar isso em realidade
Eu dei vida em tudo que eu componho, alma em tudo que eu componho
Pesadelos viram sonho, acredite, eles são verdade
Tinha um trevo de quatro folha, peguei ele e fiz um corte
Pra mostrar que não é amuleto e sim eu que faço minha sorte
Querer o melhor da vida em vida não é ser egoísta
Deus age nos detalhe, minhas linhas são calculista
Transforma água em vinho, nunca mais vão te esquecer
Saber conduzir o poder não é transformar água em vinagre
Se eu morrer, meu som vai me ressuscitar
Tipo Lázaro removendo a pedra, esse rap é um milagre
O pião e o rei vão pra mesma caixa ao fim do jogo, amigo
Um grão de área de fama pra uma praia de inimigos
Quem faz do rancor abrigo morre na adversidade
Rappers almejaram trono, eu almejo imortalidade
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Oh-oh)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Oh-oh)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Mentiu)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Mentiu)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Aham)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Mentiu)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Mentiu)
Quem disse que ia ser fácil mentiu
E eu deixei lá no passado tudo que não tem futuro
Luz que não vem do céu cega, meu brilho te guiou no escuro
Juro que farei das nuvens mais alta o meu novo lar
Eu vou trazer verdades que inundem o teu olhar
Mãe, perdão por deixar nossa casa aos 18 anos
Pra correr atrás de um sonho até aquele momento incerto
Hoje eu vejo os carmarins, pares, NMDs e afins
De pessoas que enchem o copo dentro de um mundo deserto
Já que ele perdeu encanto, se afogue no próprio poço
Ou escale o topo mais alto com a corda no teu pescoço
João e Maria, ao meio dia é o almoço, vê se não atrasa
Eu joguei música no caminho pra lembrar voltar pra casa
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Oh-oh)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Oh-oh)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Mentiu)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Mentiu)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Oh-oh)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Mentiu)
Quem disse que ia ser fácil mentiu (Mentiu)
Quem disse que ia ser fácil mentiu
Quem disse que ia ser fácil mentiu
Quem disse que ia ser fácil mentiu
Quem disse que ia ser fácil mentiu
Quem disse que ia ser fácil mentiu
Quem disse que ia ser fácil mentiu
Quem disse que ia ser fácil mentiu
Quem disse que ia ser fácil mentiu
Quem disse que ia ser fácil mentiu

John and Mary

Whoever said it would be easy, lied
Whoever said it would be easy, lied (Oh-oh)
Whoever said it would be easy, lied (Oh-oh)
Whoever said it would be easy, lied (Lied)
Whoever said it would be easy, lied (Ayy, ahn)
Whoever said it would be easy, lied
Whoever said it would be easy, lied
Whoever said it would be easy, lied
And I made the top my home when I didn't even have a place to live
My dreams projected the foundation of my steps
I bet my life without fear of getting into debt
Forgive me, my brother William, you left without even giving you a hug
Tiredness is the karma of the mind, sometimes it crashes
I left everything I loved most for what I loved most
Some say I'm missing, before I didn't look for it
Your yellow smile snitches how much you cared
I love fish, yes, but nobody taught me how to fish
Guys threw the net, monopolized the sea
I know the traps of mermaids, but I think
That today I think with my head up, not with my head down, ayy
Whoever said it would be easy, lied (Oh-oh)
Whoever said it would be easy, lied (Oh-oh)
Whoever said it would be easy, lied (Lied)
Whoever said it would be easy, lied (Lied)
Whoever said it would be easy, lied (Lied)
Whoever said it would be easy, lied (Lied)
Whoever said it would be easy, lied (Lied)
Whoever said it would be easy, lied (Aham, ayy)
In search of the house of my dreams, the car of my dreams
The girl of my dreams, in turning this into reality
I gave life to everything I compose, soul to everything I compose
Nightmares turn into dreams, believe me, they are true
I had a four-leaf clover, I took it and made a cut
To show that it's not a lucky charm, but I make my own luck
Wanting the best of life in life is not being selfish
God acts in the details, my lines are calculating
Turn water into wine, they will never forget you
Knowing how to conduct power is not turning water into vinegar
If I die, my sound will resurrect me
Like Lazarus removing the stone, this rap is a miracle
The pawn and the king go to the same box at the end of the game, my friend
A grain of sand of fame for a beach of enemies
Whoever makes resentment shelter dies in adversity
Rappers aspired to the throne, I aspire to immortality
Whoever said it would be easy, lied (Oh-oh)
Whoever said it would be easy, lied (Oh-oh)
Whoever said it would be easy, lied (Lied)
Whoever said it would be easy, lied (Lied)
Whoever said it would be easy, lied (Aham)
Whoever said it would be easy, lied (Lied)
Whoever said it would be easy, lied (Lied)
Whoever said it would be easy, lied
And I left behind in the past everything that has no future
Light that doesn't come from the sky blinds, my brightness guided you in the dark
I swear I will make the highest clouds my new home
I will bring truths that flood your gaze
Mom, sorry for leaving our house at 18
To run after a dream until that uncertain moment
Today I see the dressing rooms, pairs, NMDs and the like
Of people who fill their cups in a deserted world
Since he lost his charm, drown yourself in your own well
Or climb the highest peak with the rope around your neck
John and Mary, at noon it's lunch, don't be late
I played music along the way to remember to come home
Whoever said it would be easy, lied (Oh-oh)
Whoever said it would be easy, lied (Oh-oh)
Whoever said it would be easy, lied (Lied)
Whoever said it would be easy, lied (Lied)
Whoever said it would be easy, lied (Oh-oh)
Whoever said it would be easy, lied (Lied)
Whoever said it would be easy, lied (Lied)
Whoever said it would be easy, lied
Whoever said it would be easy, lied
Whoever said it would be easy, lied
Whoever said it would be easy, lied
Whoever said it would be easy, lied
Whoever said it would be easy, lied
Whoever said it would be easy, lied
Whoever said it would be easy, lied
Whoever said it would be easy, lied