Paroles et traduction Corvus Corax, Ingeborg Schöpf & Klaus Lothar Peters - Custodes Sunt Raptores

Custodes Sunt Raptores

In huius mundi patria regnat idolatria;
Ubique sunt venalia dona spiritalia.
Custodes sunt raptores atque lupi pastores,
Principes et reges subverterunt leges.

Hac incerta domo insanit omnis homo.
Sed ista cum vento transibunt in momento.

Хранители - Хищники

В отечестве этого мира царит идолопоклонство;
Повсюду продаются духовные дары.
Хранители - хищники, а пастыри - волки,
Князья и короли извратили законы.

В этом ненадежном доме каждый человек безумен.
Но все это с ветром пройдет в один миг.