Paroles et traduction Corvus Corax - Curritur

Curritur

Curritur ad vocem
Nummi vel ad sonitum;
Curritur ad vocem
Nummi vel ad sonitum;
Hec est vox ad placitum.
Omnes ultra debitum,
Ut exempla docent,
Nitimur in vetitum.

Si quis in hoc artem
Populo non noverit,
Si quis in hoc artem
Populo non noverit,
Per quam mundus vixerit,
Omnia cum viderit
Eligat hanc partem
Aut nichil decreverit.

Бежим

Бегут на зов
Монеты или на звон;
Бегут на зов
Монеты или на звон;
Это голос к удовольствию.
Все сверх должного,
Как учат примеры,
Стремимся к запретному.

Если кто в этом искусстве
Людям не ведает,
Если кто в этом искусстве
Людям не ведает,
По которому мир жил,
Всё когда увидит,
Выберет эту сторону
Или ничего не решит.