Paroles et traduction Corvus Corax - Havfru

Dankonning han lader en havfrue gribe;
– Den havfrue danser på tilje –
Hende lader han da udi tårnet alt knibe,
For hun fremmede ikke hans vilje!

Du føde skal sønner så bolde tre,
- Den havfrue danser på tilje –
Dit unge liv så forspilder de,
Så fremmer jeg nu alt din vilje

Havfrue, havfrue, danser på tilje
Den havfrue danser på tilje
Havfrue, havfrue, danser på tilje
Den havfrue danser på tilje

Den havfru hun sattes på bølgen hin blå.
- Den havfrue danser på tilje –
Dandronningen græt der, og slet ingen lo
Så havde hun fremmet sin vilje.

I Himmerig skal du snart bygge og bo:
– Den havfrue danser på tilje –
Der fanger du dig først hvile og ro.
Nu har jeg alt fremmet din vilje.

Havfrue, havfrue, danser på tilje
Den havfrue danser på tilje
Havfrue, havfrue, danser på tilje
Den havfrue danser på tilje

Задыхаясь, он позволяет русалке схватить себя;
- Русалка танцует на тилье –
Он позволил ей в башне всех ущипнуть,
Ибо она не отвергла его волю!

Ты должна родить сыновей, а потом еще троих,
- Русалка танцует на тилье –
Твоя молодая жизнь потрачена впустую.,
Тогда я сейчас продвигаю всю вашу волю

Русалка, русалочка, танцующая на тилье
Русалка танцует на тилье
Русалка, русалочка, танцующая на тилье
Русалка танцует на тилье

Русалка, которую она посадила на синюю волну.
- Русалка танцует на тилье –
Королева там плакала, и никто вообще не смеялся.
Затем она обнародовала свое завещание.

На небесах вы скоро будете строить и жить:
- Русалка танцует на тилье –
Там вы впервые ловите себя на том, что отдыхаете и успокаиваетесь.
Теперь я полностью утвердил вашу волю.

Русалка, русалочка, танцующая на тилье
Русалка танцует на тилье
Русалка, русалочка, танцующая на тилье
Русалка танцует на тилье