Paroles et traduction Corvus Corax feat. Ingeborg Schöpf & Klaus Lothar Peters - Quid Agam
Mundi
delecatio
dulcis
est
et
grata,
Мир
наслаждается
сладким
и
желанным,
Eius
conversatio
suavis
et
ornata
Его
беседа
приятна
и
украшена
Ecce
merces
optime
conspice
nitorem!
Узрите
награду
лучшего
полировщика
конспирации!
Hec
tibi
conveniunt
ad
vultus
decorum
Мы
обещаем,
что
вы
согласитесь
выглядеть
изящно
Mundi
sunt
delicie,
quibus
estuare
В
мире
есть
деликатесы,
которые
устьевые
Volo
nec
lasciviam
eius
devitare
Я
хочу
включить
игривость
его
девитара
Hec
sunt
odorifere
quas
si
comprobaris,
Это
ароматизаторы,
которые,
если
comprobaris,
Corporis
flagrantiam
omnem
superabis.
Тело
всеми
суперабисами.
Heu,
vita
preterita,
vita
plena
malis,
Увы,
жизнь
претерита,
жизнь
полна
плохого,
Luxus
turpitudinis,
fons
exitialis,
Роскошь
может
быть
источником
катастрофических,
Heu,
quid
agam
misera,
plena
peccatorum,
Увы,
какой
я
несчастный,
полный
грехов,
Que
polluta
palleo
sorde
vitiorum!
Что
за
загрязненный
паллео,
сорде,
нет!
Pro
mundan
gaudio
vitam
terminabo,
Для
мундана
радость
жизни
заканчивается,
Bonis
temporalibus
ego
militabo.
Временные
товары
я
милитабо.
Hoc
ungentum
si
multum
cupitis,
Это
унгентум,
если
много
желаемого,
Unum
auri
talentum
dabitus.
Один
золотой
талант
дабитуса.
Nil
curans
de
ceteris
corpus
procurabo,
Меня
не
волнует
остальная
часть
тела,
прокурабо,
Variis
coloribus
illud
perornabo.
Различные
цвета
его
перорнабо.
Aliter
nusquam
portabitis.
Возможно,
это
может
быть
портабит.
! Optimum
est!
-!
Optimum
est!
! Это
самое
лучшее!
-!
Это
самое
лучшее!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carmina Burana, K. Liehm, Norri Drescher, Patrick, Teufel, Wim Dobbrisch
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.