Paroles et traduction Cory Ard feat. Evan Ford - Roller Coaster

Roller Coaster

Life like a roller coaster
It's gone be ups and downs
I know it may get scary
Not going to hit the ground
Life like a rollercoaster
Rollercoaster
Life like a rollercoaster
Rollercoaster

It ain't always been like this
It ain't always gone be like this
We laugh to fight the tears, of pain from the years
Of broken hearts
And broken promises
Can anybody please tell what time it is
Cause this should've ended
But it feels like the beginning of our lives
It still feels like it's the beginning of the ride
All the people who I thought
Were with me through it all
Put their middle fingers up
Unbuckled and jumped off
If life is what you make it
I want to make it it well
I don't want to waste it throwing quarters in a wishing well
Doping up my clientele
I'll be with Adele
Hello from the other side
I don't want to live my life
With regrets
So ima ride this rollercoaster
Like my life is getting closer to being over
I know I can't wait till I'm older
Life patient for no one
To precious to throw away
Live in the moment

Life like a roller coaster
It's gone be ups and downs
I know it may get scary
Not going to hit the ground
Life like a rollercoaster
Rollercoaster
Life like a rollercoaster
Rollercoaster
Life like a rollercoaster
Rollercoaster
Life like a rollercoaster
Rollercoaster

I have friends I grew up with that ain't getting out
And others who are buried 6 feet down in the ground
Life is full of decisions
Often times we can't re-pick the ones we have lived in
So dream big and pick wise
Live on outside of the bubble
Avoid the trouble
Influence your huddle
Remain humble
Pull out the shovels
Dig wells other people can drink from
If you're from the struggle
You know that life can be tough
So learn to ride the wave
Contentment isn't cliche
Commitment because it pays
Relentless in every way
Repentance that's everyday
Commencing a newer stage
Trust me when I say
That it is never to late
To apologize
I don't care if you're unqualified
We live then die
If you're alive you need to try
Joy comes in the morning
It's okay if you cry
I know at times it's crazy
But we only get one ride

Life like a roller coaster
It's gone be ups and downs
I know it may get scary
Not going to hit the ground
Life like a rollercoaster
Rollercoaster
Life like a rollercoaster
Rollercoaster
Life like a rollercoaster
Rollercoaster
Life like a rollercoaster
Rollercoaster
Life like a rollercoaster
Rollercoaster
Life like a rollercoaster
Rollercoaster

Американские горки

Жизнь как американские горки
В ней будут взлеты и падения
Знаю, может быть страшно,
Но мы не разобьемся.
Жизнь как американские горки
Американские горки
Жизнь как американские горки
Американские горки

Всегда было не так
И не всегда будет так
Мы смеемся, чтобы скрыть слезы боли прошлых лет,
Разбитых сердец
И невыполненных обещаний.
Кто-нибудь может сказать, который час?
Потому что этому следовало бы закончиться,
Но такое чувство, что это начало нашей жизни.
Такое чувство, что это только начало пути.
Все люди, которые, как я думал,
Были со мной до конца,
Показали средний палец,
Отстегнулись и спрыгнули.
Если жизнь — это то, что ты сам создаешь,
Я хочу создать ее хорошо.
Я не хочу тратить ее, бросая монетки в колодец желаний.
Травя своих клиентов,
Я буду с Адель —
Привет с той стороны.
Я не хочу прожить жизнь
С сожалениями,
Поэтому я буду ехать на этих американских горках,
Словно моя жизнь приближается к концу.
Знаю, что не могу дождаться, когда стану старше.
Жизнь никого не ждет,
Слишком ценная, чтобы ее выбрасывать.
Живи настоящим.

Жизнь как американские горки
В ней будут взлеты и падения
Знаю, может быть страшно,
Но мы не разобьемся.
Жизнь как американские горки
Американские горки
Жизнь как американские горки
Американские горки
Жизнь как американские горки
Американские горки
Жизнь как американские горки
Американские горки

У меня есть друзья, с которыми я вырос, которые не выберутся,
А другие лежат на два метра под землей.
Жизнь полна решений,
И часто мы не можем переиграть те, которые уже сделали.
Поэтому мечтай по-крупному и выбирай мудро.
Живи за пределами своего пузыря,
Избегай неприятностей,
Влияй на свою команду,
Оставайся скромным,
Достань лопаты,
Выкопай колодцы, из которых смогут пить другие люди.
Если ты прошел через трудности,
Ты знаешь, что жизнь может быть суровой.
Поэтому учись ловить волну.
Удовлетворенность — это не клише.
Приверженность, потому что это окупается.
Неустанный во всем.
Раскаяние — это каждый день.
Начало нового этапа.
Поверь мне, когда я говорю,
Что никогда не поздно
Извиниться.
Мне все равно, квалифицирован ты или нет.
Мы живем, а потом умираем.
Если ты жив, ты должен пытаться.
Радость приходит утром.
Ничего страшного, если ты плачешь.
Я знаю, что порой бывает безумно,
Но у нас только одна поездка.

Жизнь как американские горки
В ней будут взлеты и падения
Знаю, может быть страшно,
Но мы не разобьемся.
Жизнь как американские горки
Американские горки
Жизнь как американские горки
Американские горки
Жизнь как американские горки
Американские горки
Жизнь как американские горки
Американские горки
Жизнь как американские горки
Американские горки
Жизнь как американские горки
Американские горки