Paroles et traduction Cory Lee - I Will Be The Flame
I Will Be The Flame
Я буду пламенем
Am
I
suppoused
to
thank
you
for
walking
in
the
door
Должна
ли
я
благодарить
тебя
за
то,
что
ты
вошёл
в
эту
дверь
And
giving
me
your
love
like
pennies
to
the
poor
И
дал
мне
свою
любовь,
как
гроши
нищему
You
say
that
your
brining
me
everything
you
got
Ты
говоришь,
что
отдашь
мне
всё,
что
у
тебя
есть
If
you
think
that's
good
enough
Если
ты
думаешь,
что
этого
достаточно
You
don't
know
word
from
heart
То
ты
не
знаешь
разницы
между
словом
и
делом
I
won't
say
i'm
sorry
cause
i
wanted
something
more
Я
не
скажу,
что
мне
жаль,
потому
что
я
хотела
большего
It's
he
said,
she
said
let's
even
up
the
score
Это
игра
"он
сказал,
она
сказала",
давай
сравняем
счёт
Give
or
take
it
back
forth
the
nature
game
Давать
или
брать
– такова
наша
игра
You
supply
the
gasoline
and
i
will
be
the
flame
Ты
даёшь
бензин,
а
я
буду
пламенем
Said
you
love
me
better
swept
me
off
my
feet
Ты
говорил,
что
любишь
меня,
сбил
меня
с
ног
Time
that
you
deliver
cause
there's
a
line
up
down
the
street
Время
доказать
это,
потому
что
за
дверью
очередь
Your
all
talk
no
action
and
baby
that's
no
lie
Ты
только
болтаешь,
милый,
и
это
не
ложь
Don't
need
to
rock
on
my
finger
Мне
не
нужно
кольцо
на
пальце
Just
wanna
rock
with
you
all
night
Я
просто
хочу
зажечь
с
тобой
всю
ночь
I
won't
say
i'm
sorry
cause
i
wanted
something
more(ehhh)
Я
не
скажу,
что
мне
жаль,
потому
что
я
хотела
большего
(э-э-эх)
It's
he
said,
she
said
let's
even
up
the
score(ooooooo)
Это
игра
"он
сказал,
она
сказала",
давай
сравняем
счёт
(оооооооо)
Give
or
take
it
back
and
forth
the
nature
of
the
game(the
game)
Давать
или
брать
– такова
наша
игра
(игра)
You
supply
the
gasoline
and
i
will
be
the
flame(i
will
be
the
flame)
Ты
даёшь
бензин,
а
я
буду
пламенем
(я
буду
пламенем)
I
will
be
the
flame
Я
буду
пламенем
Give
or
take
Давать
или
брать
I
will
be
the
flame
Я
буду
пламенем
Back
and
forth
Взад
и
вперёд
Give
or
take
it
back
and
forth
the
nature
of
the
game
Давать
или
брать
– такова
наша
игра
I
won't
say
i'm
sorry
cause
i
wanted
something
more(oooooooo)
Я
не
скажу,
что
мне
жаль,
потому
что
я
хотела
большего
(оооооооо)
It's
he
said,
she
said
let's
even
up
the
score(let's
even
up)
Это
игра
"он
сказал,
она
сказала",
давай
сравняем
счёт
(сравняем
счёт)
Give
or
take
it
back
and
forth
the
nature
of
the
game(ehhhh)
Давать
или
брать
– такова
наша
игра
(э-э-эх)
You
supply
the
gasoline
an
i
will
be
the
flame(the
flame)
Ты
даёшь
бензин,
а
я
буду
пламенем
(пламенем)
I
won't
say
i'm
sorry
cause
i
wanted
something
more(wanted
something
more)
Я
не
скажу,
что
мне
жаль,
потому
что
я
хотела
большего
(хотела
большего)
It's
he
said,
she
said
let's
even
up
the
score(won't
say)
Это
игра
"он
сказал,
она
сказала",
давай
сравняем
счёт
(не
скажу)
Give
or
take
it
back
and
forth
the
nature
of
the
game(gameee)
Давать
или
брать
– такова
наша
игра
(играааа)
You
supply
the
gasoline
and
i
will
be
the
flame(and
i
will
be
the
flame)
Ты
даёшь
бензин,
а
я
буду
пламенем
(и
я
буду
пламенем)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Damhnait Doyle, Christopher Ward, Dave Thomson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.