Paroles et traduction Cory Marks - Outlaws & Outsiders (feat. Travis Tritt, Ivan Moody & Mick Mars)

Outlaws & Outsiders (feat. Travis Tritt, Ivan Moody & Mick Mars)

Got a gypsy soul, I'm a rebel and rogue
And I'm always on the run
With a fire inside, I ain't ever gonna die
I'm a locked and loaded gun
When the matches strike and the gasoline lights
It's only just begun
One thing I learned is you can watch it all burn
But the flame ain't ever done

Ah-ooh
Raise 'em up a little higher, your lighters
Outlaws and outsiders
Ah-ooh

Some call me a renegade, the enemy
Throw your hands up if you feel the same
Whoa, living life at the edge
Just say what you wanna say or walk away
I'll stand tall when there's hell to pay
Ain't no power higher
We're the outlaws and outsiders
Mmm, yeah

I was born in the dark with a fearless heart
And a taste for the other side
I was crazy ass kid, all the shit I did
I'm amazed that I'm still alive
They thought I'd change with a little bit of age
But you know I never will
Takes too much time to walk a straight line
I don't have time to kill

Ah-ooh
Raise your fist up higher, you fighters
Outlaws and outsiders
Ah-ooh

Some call me a renegade, the enemy
Throw your hands up if you feel the same
Whoa, living life at the edge
Just say what you wanna say or walk away
I'll stand tall when there's hell to pay
Ain't no power higher
We're the outlaws and outsiders

Mmm, mmm

Some call me a renegade, the enemy
Throw your hands up if you feel the same
Whoa, living life at the edge
Just say what you wanna say or walk away
I'll stand tall when there's hell to pay
Ain't no power higher
We're the outlaws and outsiders
Outlaws and outsiders

Oh, yeah
Mmm, mmm

Бунтари и изгои (при участии Travis Tritt, Ivan Moody и Mick Mars)

Во мне цыганская душа, я бунтарь и бродяга,
И я всегда в бегах.
С огнем внутри, я никогда не умру,
Я заряженное ружье.
Когда спички чиркают, и бензин воспламеняется,
Это только начало.
Одно я усвоил: ты можешь смотреть, как все горит,
Но пламя не угаснет никогда.

А-ууу
Поднимите их повыше, ваши зажигалки,
Бунтари и изгои.
А-ууу

Некоторые называют меня мятежником, врагом,
Поднимите руки, если вы чувствуете то же самое.
О, жить на грани,
Просто скажи, что ты хочешь сказать, или уходи,
Я буду стоять высоко, когда придет время платить по счетам.
Нет силы выше,
Мы - бунтари и изгои.
Ммм, да.

Я родился во тьме с бесстрашным сердцем
И жаждой другой стороны.
Я был чокнутым ребенком, после всего, что я вытворял,
Я поражен, что все еще жив.
Они думали, что я изменюсь с возрастом,
Но ты же знаешь, этого не будет.
Чтобы идти по прямой, нужно слишком много времени,
А мне некогда.

А-ууу
Поднимите кулаки выше, вы, бойцы,
Бунтари и изгои.
А-ууу

Некоторые называют меня мятежником, врагом,
Поднимите руки, если вы чувствуете то же самое.
О, жить на грани,
Просто скажи, что ты хочешь сказать, или уходи,
Я буду стоять высоко, когда придет время платить по счетам.
Нет силы выше,
Мы - бунтари и изгои.

Ммм, ммм.

Некоторые называют меня мятежником, врагом,
Поднимите руки, если вы чувствуете то же самое.
О, жить на грани,
Просто скажи, что ты хочешь сказать, или уходи,
Я буду стоять высоко, когда придет время платить по счетам.
Нет силы выше,
Мы - бунтари и изгои.
Бунтари и изгои.

О, да.
Ммм, ммм.