Paroles et traduction Cory Marks - I Rise

I Rise

I rise, I rise

I rise, I rise

Been puttin' the time in
I keep on climbin'
Ain't nobody gonna bring me down
A heavy hitter
I ain't no quitter
I'll go the distance round after round

I know it's up to me (I know it's up to me)
Because if I believe, you can't stop me

I rise
Even when the sun goes down (Even when the sun goes)
I rise
You can never count me out (Count me out)
The fighter in me will never die
There ain't no give up in my eyes
I rise
I rise

I rise, I rise

This dream that I'm livin'
Ain't nothing given
I earned every diamond and this crown
The punches keep rollin'
The bruises are showin'
I know when it's time to lay the hammer down

I know it's up to me (I know it's up to me)
Because I believe, you can't stop me

I rise
Even when the sun goes down (Even when the sun goes)
I rise
You can never count me out (Count me out)
The fighter in me will never die
There ain't no give up in my eyes
I rise
I rise, I rise
I rise, I rise

This is the life that I chose
(Can't stop me)

I rise
Even when the sun goes down (Even when the sun goes)
I rise
You can never count me out (Count me out)
The fighter in me will never die
There ain't no give up in my eyes
I rise
I rise, I rise
I rise, I rise
I rise, I rise

I rise

Я поднимаюсь

Я поднимаюсь, я поднимаюсь

Я поднимаюсь, я поднимаюсь

Я потратил время,
Я продолжаю карабкаться.
Никто не собьет меня с пути.
Сильный боец,
Я не слабак.
Я пройду дистанцию раунд за раундом.

Я знаю, что все зависит от меня (Я знаю, что все зависит от меня),
Потому что если я верю, ты не сможешь меня остановить.

Я поднимаюсь,
Даже когда солнце садится (Даже когда солнце садится).
Я поднимаюсь.
Ты никогда не спишешь меня со счетов (Спишешь меня со счетов).
Боец во мне никогда не умрет.
В моих глазах нет места унынию.
Я поднимаюсь.
Я поднимаюсь.

Я поднимаюсь, я поднимаюсь.

Эта мечта, которой я живу,
Она не дана мне просто так.
Я заслужил каждый бриллиант в этой короне.
Удары продолжаются,
Синяки видны,
Но я знаю, когда придет время нанести решающий удар.

Я знаю, что все зависит от меня (Я знаю, что все зависит от меня),
Потому что я верю, ты не сможешь меня остановить.

Я поднимаюсь,
Даже когда солнце садится (Даже когда солнце садится).
Я поднимаюсь.
Ты никогда не спишешь меня со счетов (Спишешь меня со счетов).
Боец во мне никогда не умрет.
В моих глазах нет места унынию.
Я поднимаюсь,
Я поднимаюсь, я поднимаюсь.
Я поднимаюсь, я поднимаюсь.

Это жизнь, которую я выбрал.
(Не остановить меня).

Я поднимаюсь,
Даже когда солнце садится (Даже когда солнце садится).
Я поднимаюсь.
Ты никогда не спишешь меня со счетов (Спишешь меня со счетов).
Боец во мне никогда не умрет.
В моих глазах нет места унынию.
Я поднимаюсь,
Я поднимаюсь, я поднимаюсь.
Я поднимаюсь, я поднимаюсь.
Я поднимаюсь, я поднимаюсь.

Я поднимаюсь.