Paroles et traduction Cory Morrow Band - The Mercenary Song
Me
and
and
old
Bill
there
we
both
come
from
Georgia
Я
и
старина
Билл
мы
оба
родом
из
Джорджии
Met
Hank
out
in
New
Mexico
Встретил
Хэнка
в
Нью-Мексико.
We're
bound
for
Durango
to
join
Pancho
Villa
Мы
направляемся
в
Дуранго,
чтобы
присоединиться
к
Панчо
Вилье.
We
hear
that
he's
payin'
in
gold
Мы
слышали,
что
он
платит
золотом.
Well
I
guess
a
man's
got
to
do
what
he's
best
at
Что
ж,
думаю,
мужчина
должен
делать
то,
что
у
него
лучше
всего
получается.
I
ain't
found
nothin'
better
so
far
Пока
что
я
не
нашел
ничего
лучше.
Been
called
mercenaries
and
men
with
no
country
Их
называли
наемниками
и
людьми
без
страны.
We're
just
soldiers
in
search
of
a
war
Мы
просто
солдаты
в
поисках
войны.
Chorus:
Припев:
And
we're
bound
for
the
border
И
мы
направляемся
к
границе.
We're
soldiers
of
fortune
Мы
солдаты
удачи.
And
we'll
fight
for
no
country
but
we'll
die
for
good
pay
И
мы
не
будем
сражаться
ни
за
какую
страну,
но
умрем
за
хорошую
плату.
Under
the
flag
of
the
greenback
dollar
Под
флагом
доллара
США.
Or
the
peso
down
Mexico
way
Или
песо
в
Мексике.
When
this
war
is
over
I
might
go
back
to
Georgia
Когда
война
закончится,
я,
возможно,
вернусь
в
Джорджию.
And
settle
down
quiet
some
where
И
где-нибудь
тихо
устроиться.
I'll
most
likely
pack
up
and
head
south
for
Chile
Скорее
всего,
я
соберу
вещи
и
отправлюсь
на
юг,
в
Чили.
Heard
tell
there's
some
trouble
down
there
Я
слышал,
что
там
какие-то
неприятности.
Chorus:
Припев:
And
we're
bound
for
the
border
И
мы
направляемся
к
границе.
We're
soldiers
of
fortune
Мы
солдаты
удачи.
And
we'll
fight
for
no
country
but
we'll
die
for
good
pay
И
мы
не
будем
сражаться
ни
за
какую
страну,
но
умрем
за
хорошую
плату.
Under
the
flag
of
the
greenback
dollar
Под
флагом
доллара
США.
Or
the
peso
down
Mexico
way
Или
песо
в
Мексике.
Yeah
and
we're
bound
for
the
border
Да
и
мы
направляемся
к
границе
We're
soldiers
of
fortune
Мы
солдаты
удачи.
And
we'll
fight
for
no
country
but
we'll
die
for
good
pay
И
мы
не
будем
сражаться
ни
за
какую
страну,
но
умрем
за
хорошую
плату.
Under
the
flag
of
the
greenback
dollar
Под
флагом
доллара
США.
Or
the
peso
down
Mexico
way
Или
песо
в
Мексике.
Or
the
peso
down
Mexico
way
Или
песо
в
Мексике.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.