Cosculluela feat. Wisin, Divino, Jungl & Mueka - Solo Verte - Remix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cosculluela feat. Wisin, Divino, Jungl & Mueka - Solo Verte - Remix




Solo Verte - Remix
Solo Verte - Remix
No sabes como te extraño.
I miss you so much.
Yo necesito verte.El princi!
I need to see you. The prince!
Me siento vacío sin ti y no que hacer, siento que vo'a morir
I feel empty without you and I don't know what to do, I feel like I'm going to die
Extraño tu piel
I miss your skin
Tu solo dame una señal, para ver
You just give me a sign, to see
Donde estás, solo una oportunidad
Where you are, just one chance
Cosculluela [coro]:
Cosculluela [Chorus]:
De solo verte (eeh eh eeeh)
Just to see you (eeh eh eeeh)
Quiero tenerte (eeh eh eeeh)
I want to have you (eeh eh eeeh)
Conmigo siempre (eeh eh eeeh)
With me always (eeh eh eeeh)
Solo dame otra oportunidad
Just give me another chance
De tan solo verte (eeh eh eeeh)
Just to see you (eeh eh eeeh)
Quiero tenerte (eeh eh eeeh)
I want to have you (eeh eh eeeh)
Conmigo siempre (eeh eh eeeh)
With me always (eeh eh eeeh)
Solo dame otra oportunidad (ouu ooo)
Just give me another chance (ouu ooo)
Un gran adiós para mi diva, porque el amor no fue pa'donde iba
A big goodbye to my diva, because love wasn't where it was going
Eso ya no vale na' de lo que escriba
That's not worth anything I write anymore
Soy aquel que en un momento entro en tu vida
I'm the one who came into your life at one point
Y te la puso cuesto arriba, y tienes mis fotos en la toshiba!
And turned it upside down, and you have my photos on your Toshiba!
Yo soy todo el mal que hice, recuerdo tus caricias y los pieces,
I am all the evil I did, I remember your caresses and your feet,
Camino en el corazon en pieces
Walking in the heart in pieces
Porque se que de pedirte otra oportunidad seria algo imposible
Because I know that asking you for another chance would be impossible
Por eso simplemente voy a decirte la señora de mi casa (señora)
That's why I'm simply going to tell you the lady of my house (lady)
De noche yo amanezco en la terraza
At night I wake up on the terrace
Los vecinos me preguntan que me pasa
The neighbors ask me what's wrong
Y es que voy a seguir en huelga
And I'm going to continue to go on strike
Un amor asi de inmenso se conselva y aquí
A love like that is so immense it will be preserved here
Voy a estar sentado hasta que tu vuelva y...
I'm going to sit here until you come back and...
Tan solo verte (eeh eh eeeh)
Just to see you (eeh eh eeeh)
Quiero tenerte (eeh eh eeeh)
I want to have you (eeh eh eeeh)
Conmigo siempre (eeh eh eeeh)
With me always (eeh eh eeeh)
Solo dame otra oportunidad
Just give me another chance
De tan solo verte (eeh eh eeeh)
Just to see you (eeh eh eeeh)
Quiero tenerte (eeh eh eeeh)
I want to have you (eeh eh eeeh)
Conmigo siempre (eeh eh eeeh)
With me always (eeh eh eeeh)
Solo dame otra oportunidad (ouuh oooh)
Just give me another chance (ouuh oooh)
Dame otra oportunidad, de poder disfrutar tu piel
Give me another chance, to enjoy your skin
Mirarte los ojos asi puedes entender que sin ti
Look into your eyes like that you can understand that without you
No puedo oh oh oh
I can't oh oh oh
Quiero darte un beso oh oh oh
I want to give you a kiss oh oh oh
Que sin ti me muero oh oh oh
That without you I die oh oh oh
Sin tu amor...
Without your love...
DOBLE WWW:
DOUBLE WWW:
Jamas pense que doliera tanto, lo que fue un cuento de hadas
I never thought it would hurt so much, what was a fairy tale
Se ha convertido en espanto,
Has turned into a nightmare,
Todo fue tan rapido, tan fuerte el impacto
Everything was so fast, the impact so strong
Me estoy muriendo, necesito tu contacto
I'm dying, I need your touch
Me arrodillo le digo al soberano que me de la mano
I kneel down and tell the sovereign to give me a hand
No estas a mi lado
You are not by my side
Yo me siento descontrolado
I feel out of control
Hoy me siento agotado, abandonado
Today I feel exhausted, abandoned
Sin ti me estoy muriendo baby escucha mi llamado
Without you I am dying baby listen to my call
Mami yo te quiero, te anhelo
Mommy I love you, I long for you
Yo soy un hombre sincero, quiero que me perdones cuando te hiero
I'm an honest man, I want you to forgive me when I hurt you
Si regresas esto no va a ser pasajero
If you come back this will not be just passing
Quiero ser tu prisionero, tu mi reina y yo tu caballero
I want to be your prisoner, you my queen and I your knight
Tan solo verte (eeh eh eeeh)
Just to see you (eeh eh eeeh)
Quiero tenerte (eeh eh eeeh)
I want to have you (eeh eh eeeh)
Conmigo siempre (eeh eh eeeh)
With me always (eeh eh eeeh)
Solo dame otra oportunidad
Just give me another chance
De tan solo verte (eeh eh eeeh)
Just to see you (eeh eh eeeh)
Quiero tenerte (eeh eh eeeh)
I want to have you (eeh eh eeeh)
Conmigo siempre (eeh eh eeeh)
With me always (eeh eh eeeh)
Solo dame otra oportunidad (ouuh oooh)
Just give me another chance (ouuh oooh)
Vivo con la esperanza de volverte a ver,
I live with the hope of seeing you again,
Esto no fue solo una ilusión, "Soñar no cuesta nada"
This was not just an illusion, "Dreaming doesn't cost anything"
Algun dia podelte construir lo que fue nuestro castillo
Someday I can build what was our castle
Este fue el Princi-Cosculluela, Wisin, Divino
This was Prince Cosculluela, Wisin, Divino
El quimico
The chemist
El Mueka
The Mueka
El Señor gabi music
Mr. Gabi Music
Sica
Sica
Noriega
Noriega
Rottweillas Inc
Rottweilers Inc





Writer(s): Luis Oneil Laureano, Jose Cosculluela, Juan G Rivera Vazquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.