Cosey - 2you - traduction des paroles en allemand

2you - Coseytraduction en allemand




2you
Für dich
See through, 2 left eyes
Durchsichtig, 2 linke Augen
And i live by mines
Und ich lebe nach meinen
Cut ties and pay my tithes
Trenne mich und zahle meinen Zehnten
And lean on god
Und verlasse mich auf Gott
Lean on you
Verlasse mich auf dich
For happiness i bleed my truth
Für Glück blute ich meine Wahrheit
Ruthless how i cut them roots
Rücksichtslos, wie ich diese Wurzeln schneide
You so cool
Du bist so cool
Yo so shea
Du bist so Shea
Butter how slick you is
Butter, wie glatt du bist
Wrist is politicking how it talk like this
Dein Handgelenk politisiert, wie es so spricht
You so, eccentric when you walk like this
Du bist so exzentrisch, wenn du so gehst
You make my heart go boom when you smile like this
Du bringst mein Herz zum Beben, wenn du so lächelst
Cocoa
Kakao-
Butter kisses for my misses
Butterküsse für meine Liebste
I misinterpret some feelings but i do not miss them
Ich interpretiere manche Gefühle falsch, aber ich vermisse sie nicht
But i miss you, a joyous heart you so true
Aber ich vermisse dich, ein freudiges Herz, du bist so wahr
So pure in this tainted world, who made you?
So rein in dieser verdorbenen Welt, wer hat dich erschaffen?
Where you from? Poverty or dedication?
Woher kommst du? Armut oder Hingabe?
I was, made by love so to you I give some
Ich wurde aus Liebe gemacht, also gebe ich dir etwas davon
I give one, cuz you're the only one for me
Ich gebe dir eins, denn du bist der Einzige für mich
Giving good vibes through my phone you so sweet
Du gibst gute Schwingungen durch mein Telefon, du bist so süß
I think i love you, or maybe we just moving too fast
Ich glaube, ich liebe dich, oder vielleicht geht es uns einfach zu schnell
Vision hella blurry lately i can't see through glass
Meine Sicht ist in letzter Zeit verschwommen, ich kann nicht durch Glas sehen
Skipping class just to pull up on you oh so fast
Ich schwänze den Unterricht, nur um dich so schnell zu treffen
But I'm oh so lost
Aber ich bin so verloren
Where do i find you?
Wo finde ich dich?
Where do i find you?
Wo finde ich dich?
You found me
Du hast mich gefunden
Where do i find you?
Wo finde ich dich?
Where do i find you?
Wo finde ich dich?
Cuz You found me
Weil du mich gefunden hast
Cuz you found me...
Weil du mich gefunden hast...
You got me feeling so lost
Du gibst mir das Gefühl, so verloren zu sein
You said yo heart was so dark
Du sagtest, dein Herz sei so dunkel
So i let my
Also ließ ich mein
Little light shine so hard
kleines Licht so hell scheinen
So hard for you
So hell für dich
I might need a couple drinks
Ich brauche vielleicht ein paar Drinks
Just to see the few
Nur um die wenigen zu sehen
People that's there for me
Leute, die für mich da sind
You know they say the blind man
Du weißt, sie sagen, der blinde Mann
Never saw the spring
hat nie den Frühling gesehen
I never saw that you were sprung for me
Ich habe nie gesehen, dass du auf mich standest
I never saw
Ich habe nie gesehen
Crack a couple cold ones for the lost
Öffne ein paar kalte für die Verlorenen
Monday's for the thoughts that we ain't thinking on the weekends
Montage sind für die Gedanken, die wir am Wochenende nicht denken
And i just got the thinking
Und ich habe gerade gedacht
Me and you were meant to go down into the deep end
Wir beide waren dazu bestimmt, ins tiefe Ende zu gehen
But never were we sinking
Aber wir sind nie gesunken
Blinking 5 times everytime you cross my eyes
Ich blinzle 5 Mal, jedes Mal, wenn du meine Augen kreuzt
You're astounding
Du bist umwerfend
But I'm feeling like, all my feelings feel like they don't matter
Aber ich fühle mich, als ob all meine Gefühle keine Rolle spielen
You say it's mindless chatter
Du sagst, es ist sinnloses Geschwätz
When i express myself like
Wenn ich mich so ausdrücke
We both supposed to be okay that's why it's called commonwealth
Wir sollten beide okay sein, deshalb heißt es Gemeinwohl
Common-self
Gemeinsames-Selbst
Cuz I'm not feeling special
Weil ich mich nicht besonders fühle
I'm just feeling lost
Ich fühle mich einfach verloren
Where do i find you?
Wo finde ich dich?
And i need dedication
Und ich brauche Hingabe
Not flocking over feelings
Nicht nur Gefühlsduselei
I need meditation
Ich brauche Meditation
I need hours of your voice on repeat
Ich brauche stundenlang deine Stimme in Dauerschleife
Cuz hearing what you talk is like music on a sheet
Denn zu hören, was du sagst, ist wie Musik auf einem Blatt
I'm complete
Ich bin vollständig
When i find you
Wenn ich dich finde





Writer(s): Cosey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.