Paroles et traduction Cosmic Gate feat. Denise Rivera - Body of Conflict

Body of Conflict

When I'm lost
Can't find my way
You're the light that leads to harbor
When I'm crushed can't find my strength
You are all elements of life
Giving me skin so warm so tender
Giving me deep a sense of believe
All I know, all there is
A reflection of you
A home to this body of conflict
Deep into my love
Deep into my heart
Deep into surrender
When I'm blocked
Can't find my words
You're the lines
Making a sentence
When I'm hurt
Can't find the sense
You're the sun
That heals all sorrow
All I know, all there is
A reflection of you
A home to this body of conflict
Deep into my love
Deep into my heart
Deep into surrender

Тело противоречий

Когда я теряюсь,
Не могу найти свой путь,
Ты – свет, что ведет к гавани.
Когда я разбита, не могу найти свою силу,
Ты – все элементы жизни,
Дарящие мне кожу такую теплую, такую нежную.
Дарящие мне глубокое чувство веры.
Все, что я знаю, все, что есть,
Отражение тебя.
Дом для этого тела противоречий.
Глубоко в мою любовь,
Глубоко в мое сердце,
Глубоко в покорность.
Когда я в тупике,
Не могу найти своих слов,
Ты – строки,
Слагающие предложение.
Когда мне больно,
Не могу найти смысла,
Ты – солнце,
Исцеляющее всю печаль.
Все, что я знаю, все, что есть,
Отражение тебя.
Дом для этого тела противоречий.
Глубоко в мою любовь,
Глубоко в мое сердце,
Глубоко в покорность.